谁将江石作鱼镌，奋鬣扬鬐似戏莲。
今报丰登当此日，昔模形状自何年。
雪因呈瑞争高下，星以分宫较后先。
八使经财念康阜，寄诗褒激守臣贤。
《题涪州双鱼次刘郎中韵》全文
- 拼音版原文全文
题 涪 州 双 鱼 次 刘 郎 中 韵 宋 /丘 无 逸 谁 将 江 石 作 鱼 镌 ，奋 鬣 扬 鬐 似 戏 莲 。今 报 丰 登 当 此 日 ，昔 模 形 状 自 何 年 。雪 因 呈 瑞 争 高 下 ，星 以 分 宫 较 后 先 。八 使 经 财 念 康 阜 ，寄 诗 褒 激 守 臣 贤 。
- 注释
- 镌：雕刻。
戏莲：戏耍莲花。
丰登：丰收。
模形状：模仿形状。
呈瑞：展示吉祥。
分宫：划分宫位。
经财：管理财政。
康阜：富饶安康。
褒激：赞扬激励。
守臣贤：贤明的守臣。
- 翻译
- 是谁把江边的石头雕琢成鱼的模样，鳍尾翻腾仿佛在戏耍莲花。
如今丰收的景象正值今日，这些鱼形雕塑是从哪一年开始模仿的呢？
雪花因带来吉祥而竞相展示高低，星星依据方位划分宫位比较先后。
八位使者管理财政，心中挂念的是国家富饶安康，他们写下这首诗来赞扬和激励贤明的守臣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人丘无逸的作品，名为《题涪州双鱼次刘郎中韵》。诗中的意境和语言都很有意思，让我们一一解析。
"谁将江石作鱼镌，奋鬣扬鬐似戏莲。" 这两句诗描绘了一幅生动的画面：在水边，有人用江石雕刻成鱼形状的物品，这些“鱼”不但栩栩如生，而且它们的鬃（头发）好像在水中戏耍，像莲花一样优雅。这两句诗通过对比和夸张的手法，使读者感受到一种自然与人工结合的美妙。
"今报丰登当此日，昔模形状自何年。" 这两句诗表达了诗人对于当前时节的庆祝之情——“今报丰登”意味着农作物丰收，这是对现实生活的一种肯定和赞美。而后半句则带有一丝疑问，询问这种形状（可能指的是雕刻的鱼）是在何年出现的。这里有对过去与现在对比的意蕴。
"雪因呈瑞争高下，星以分宫较后先。" 这两句诗中，“雪”和“星”都是象征性的词汇。“雪因呈瑞”可能暗指白色的鱼形雕刻物带来吉祥，而“星以分宫较后先”则是用天上的星辰比喻官职的高低。这两句通过对自然现象的描绘，表达了对于社会秩序和等级差异的观察。
"八使经财念康阜，寄诗褒激守臣贤。" 这两句诗则是对朝廷官员的赞誉。“八使”可能指的是掌管国家某些重大事务的高级官职，“经财”则表示管理国库和财政事务，而“念康阜”则表达了希望国泰民安的愿望。最后一句“寄诗褒激守臣贤”，则是通过这首诗来赞扬那些有德行、忠诚于职守的官员。
总体来说，这首诗通过对景物的描写和象征性的语言，表达了诗人对于社会现实的观察与思考，同时也充满了对美好事物的欣赏和祝福之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈谓老见过云今年六十有九将预为周身之防余
荷锸自随刘伯伦，裸葬旧闻杨王孙。
伟哉二子真旷达，身虽殒灭名独存。
要知形骸本外物，中有妙用超六根。
火风地水归四大，梦幻泡影何足论。
君不见桓{左鬼右隹}石槨秦铁户，歌钟未彻野火焚。
不如得钱即沽酒，时时醉倒三家村。