千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《暮行河堤上》
《暮行河堤上》全文
发布时间:2025-12-05 05:02:01 唐 / 韩愈   形式: 古风  押[真]韵

暮行河堤上,四顾不见人。

衰草际黄云,感叹愁我神。

夜归孤舟卧,展转空及晨。

谋计竟何就,嗟嗟世与身。

(0)
拼音版原文全文
xíngshàng
táng / hán

xíngshàngjiànrén
shuāicǎohuángyúngǎntànchóushén

guīzhōuzhǎnzhuǎnkōngchén
móujìngjiùjiējiēshìshēn

注释
暮行:傍晚行走。
河堤上:河边的路上。
四顾:向四周看。
不见人:没有看到其他人。
衰草:枯萎的草。
际:边沿。
黄云:黄色的云彩。
感叹:感到悲伤或感叹。
愁我神:使我心生愁绪。
夜归:夜晚归来。
孤舟:独自的小船。
卧:躺下。
展转:翻来覆去。
空:徒然。
及晨:直到早晨。
谋计:策划的计策。
竟:最终。
何就:如何实现。
嗟嗟:唉,叹息声。
世与身:世事和个人。
翻译
黄昏时我在河边行走,四周环顾却不见人影。
眼前尽是枯黄的草和飘荡的黄云,让我心中充满哀叹。
夜晚我独自回到小船中躺下,辗转反侧直到天明。
策划的计策终究如何实现?哎,世事艰难,自身又该如何应对。
鉴赏

这首诗描绘了一幅独自在傍晚时分漫步于河堤之上的情景。诗人站在高处望去,四周空寂,没有见到行人。这反映出一种孤独和与世隔绝的氛围。而“衰草际黄云”则更增添了一丝秋意萧瑟之感,衰草指的是枯黄的野草,而黄云则是夕阳下的云彩。诗人在这样的环境中,不禁感叹起来,心中的忧愁和孤独也随之升腾。

“夜归孤舟卧”一句,则将情景转移到夜晚,诗人回到自己的小船上,独自一人躺下休息。在这里,“展转空及晨”表达了时间的流逝和无为的心境。诗人在黑暗中辗转反侧,直到天亮。

最后两句“谋计竟何就,嗟嗟世与身”,则是诗人的感慨。面对着广阔的世界和无尽的时光,诗人在思考自己的生存状态和前途。这里的“谋计”指的是规划未来,“竟何就”则是不确定性,也可以理解为迷茫。在这种困惑之中,诗人发出感叹,世事难以预料,而个人的命运也同样充满了不确定性。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对时间流逝、个人命运和宇宙无常的思考,展现了诗人深邃的内心世界和复杂的情感。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

感旧四首末章盖思有以自广·其三

路入梁州似掌平,鞦韆蹴鞠趁清明。

未论日远长安近,且喜南山天际横。

(0)

梦中作

路平沙软净无泥,香草丰茸没马蹄。

捣纸声中春日晚,恍然重到浣花溪。

(0)

致仕后即事十五首·其六

一生病鹤寄樊笼,此去鸿冥万里空。

未论莼羹与羊酪,新粳要胜太仓红。

(0)

秋暑夜起追凉二首·其一

漱罢寒泉弄月明,浩然风露欲三更。

曲阑干畔踟躇久,静听空廊络纬声。

(0)

秋思十首·其三

一篇旧草天台赋,六幅新传太华图。

占尽人间清绝事,紫藤香起竹根炉。

(0)

秋怀四首·其二

园丁傍架摘黄瓜,村女沿篱采碧花。

城市尚馀三伏热,秋光先到野人家。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com