麝波兰滟涌温汤，白玉莲花吐异香。
春雪怕融偎侍女，尚衣新进蹙金裳。
《宫词·其六十一》全文
- 注释
- 麝：一种香料，来源于鹿类分泌物。
波兰滟：形容液体波动的样子，这里指麝香在温汤中的状态。
温汤：温暖的液体，可能指香水或温泉。
白玉：比喻香气纯洁如玉。
莲花：象征高洁，此处形容香气。
异香：特殊的、与众不同的香气。
春雪：春天的雪花，象征纯洁。
怕融：害怕融化，形容春雪的娇嫩。
偎侍女：依偎在侍女身边，形象生动。
尚衣：宫廷中的官职，负责裁制和管理皇帝的衣服。
蹙金裳：衣服上绣有金色花纹，表示华丽。
- 翻译
- 麝香在温热的液体中翻滚，散发出白玉般的莲花香气。
春天的雪花害怕融化，紧紧依偎着侍女，她们身上的新衣绣有金色的图案。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫深闺的春日生活图景，通过对比和联想，展现了宫廷女性的奢华与孤独。
"麝波兰滟涌温汤"一句，通过麝香（一种珍贵香料）的气味来渲染氛围，传递出一种温暖而雅致的感觉。同时，"兰滟涌温汤"也让人联想到宫中女性的日常生活，她们可能正沐浴于这种香气浓郁的水中。
"白玉莲花吐异香"则更进一步描绘了这个场景，白玉莲花不仅美丽，而且散发着与众不同的香味，这不仅是对视觉的享受，也触动了嗅觉。
下一句"春雪怕融偎侍女"中，“春雪”通常指的是细小如雪花的柳絮，但在这里可能比喻宫中的侍女们，她们美丽而又容易凋零。"怕融"则表现出对这种美好易逝的担忧，而“偎侍女”则暗示了这些女性与君王或高官之间的亲密关系。
最后，"尚衣新进蹙金裳"一句，则描绘了一种新的服饰被送入宫中，这里的“蹙金裳”可能指的是装饰有金丝线条的华丽衣服。这里强调了皇宫生活中的奢侈与时尚。
整首诗通过对比和细腻的观察，展现了宋代宫廷女性的日常美好和隐含的心境，以及她们所处环境的繁华与孤独。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘吟祉偕严周二子过大通赋赠
可惜荔枝红易落，佳客不来山鸟啄。
红稀绿暗掩荆扉，茶熟香清思旧约。
何人江上驻扁舟，惊起沙边閒白鸥。
林间犬吠知有客，短墙倚望凝双眸。
闻声识客客不俗，行吟直到树边屋。
谛观乃是意中人，昨日面生今面熟。
白莲社长刘驎之，严陵周党遥相期。
馀閒更坐三生石，长日惟消百八棋。
棋罢花间陈玉馔，清斋留与山僧饭。
客来已过午钟鸣，非时未敢行方便。
高人饱食自主宾，野老傍观各任真。
谈谐坐到日西夕，有约重来莫厌频。
竹边笋，花下藕，寻常茶饭吾家有。
荔枝落尽龙眼生，嘉果还堪嘉客口。
乘兴来时及早来，莫待午堂钟板后。
临行一句更叮咛，瓶汲山泉休载酒。
《刘吟祉偕严周二子过大通赋赠》【明·成鹫】可惜荔枝红易落，佳客不来山鸟啄。红稀绿暗掩荆扉，茶熟香清思旧约。何人江上驻扁舟，惊起沙边閒白鸥。林间犬吠知有客，短墙倚望凝双眸。闻声识客客不俗，行吟直到树边屋。谛观乃是意中人，昨日面生今面熟。白莲社长刘驎之，严陵周党遥相期。馀閒更坐三生石，长日惟消百八棋。棋罢花间陈玉馔，清斋留与山僧饭。客来已过午钟鸣，非时未敢行方便。高人饱食自主宾，野老傍观各任真。谈谐坐到日西夕，有约重来莫厌频。竹边笋，花下藕，寻常茶饭吾家有。荔枝落尽龙眼生，嘉果还堪嘉客口。乘兴来时及早来，莫待午堂钟板后。临行一句更叮咛，瓶汲山泉休载酒。
https://www.ahchsz.com/shici/5mev1vQ2.html
赠惟实师
三岁小儿也道得，八十老翁行不得。
斯言勘破天下人，谩向颠毛争白黑。
惟公老矣胡为哉，眼如古佛心婴孩。
自誇筋力过少壮，一日下山能几回。
下山相问何从去，攓蓬独与骷髅语。
有时聚火煅坭牛，卓午烧泉散行路。
往还十日九带星，入门洗脚翻金经。
冷钟冷磬破墙壁，世人两耳不得听。
我闻当今大禅宿，满口狐涎水漉漉。
何如此公踏实地，慧且不修宁有福。
山僧忆昨四年前，星星短发垂两肩。
与公相见发大笑，腐儒亦复谈枯禅。
须臾天昏风雨恶，头上乌纱吹折角。
发长世短可怜生，善来比丘缘剃落。
咄哉往事勿复云，眼前有道不可闻。
看公却似山中月，我作长天一片云。
片云明月何曾隔，公在山南我山北。
但愿长从老赵州，庭前勘取孤生柏。
《赠惟实师》【明·成鹫】三岁小儿也道得，八十老翁行不得。斯言勘破天下人，谩向颠毛争白黑。惟公老矣胡为哉，眼如古佛心婴孩。自誇筋力过少壮，一日下山能几回。下山相问何从去，攓蓬独与骷髅语。有时聚火煅坭牛，卓午烧泉散行路。往还十日九带星，入门洗脚翻金经。冷钟冷磬破墙壁，世人两耳不得听。我闻当今大禅宿，满口狐涎水漉漉。何如此公踏实地，慧且不修宁有福。山僧忆昨四年前，星星短发垂两肩。与公相见发大笑，腐儒亦复谈枯禅。须臾天昏风雨恶，头上乌纱吹折角。发长世短可怜生，善来比丘缘剃落。咄哉往事勿复云，眼前有道不可闻。看公却似山中月，我作长天一片云。片云明月何曾隔，公在山南我山北。但愿长从老赵州，庭前勘取孤生柏。
https://www.ahchsz.com/shici/YqgsGkJKD.html