红叶琵琶出嘉州，四弦弹尽古今愁。
胡沙漫漫紫塞晓，汉月娟娟青冢秋。
《感旧绝句七首·其六》全文
- 翻译
- 红叶琵琶从嘉州传来，四弦上弹奏的是古往今来的忧愁。
大漠清晨，胡沙弥漫，紫塞边关；明月高照，映照着青冢的秋天。
- 注释
- 红叶：秋天的红叶。
琵琶：古代的一种弦乐器。
嘉州：古代地名，今四川省乐山市。
四弦：琵琶有四根弦。
古今愁：指时间跨度极大的忧愁。
胡沙：指西北地区的沙漠。
紫塞：紫色的边塞，泛指边疆地区。
晓：早晨。
汉月：指汉族地区（中原）的月亮。
青冢：王昭君的墓，代指边关或北方的荒凉之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《感旧绝句七首(其六)》，以红叶琵琶为引子，表达了深深的怀旧之情和历史沧桑感。首句"红叶琵琶出嘉州"，通过描绘红叶与琵琶的组合，暗示了历史的流转和文化的传承，琵琶自古以来就是边塞文化中的重要乐器，而嘉州（今四川乐山）又是古代丝绸之路上的重要城市。
接下来的两句"四弦弹尽古今愁"，进一步深化了主题，琵琶的四弦仿佛在诉说着无尽的历史哀愁，无论是个人的离别之苦，还是国家的兴衰之痛，都在这琴音中得到了凝聚。"胡沙漫漫紫塞晓"，用胡地的漫漫黄沙和边塞的清晨，渲染出一种苍凉而辽阔的意境，象征着战争和边疆的艰苦。
最后的"汉月娟娟青冢秋"，则借青冢（王昭君墓）和皎洁的汉月，寄托对历史人物的追思，以及对和平与团圆的向往。整首诗以音乐为纽带，将历史、边塞、个人情感与自然景色巧妙融合，展现了陆游深沉的历史感慨和个人命运的无奈。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
感事建除体二首·其一
建国维艺祖，受命同有虞。
除苛五闰后，返朴邃古初。
满盈持以道，德泽久不渝。
平治二百年，中原忽榛芜。
定乱得高皇，如日升昏衢。
执中嗣堂播，奕叶垂范模。破碎今已残，敌人踵窥?。
危哉武休破，汉沔几丘墟。
成功赖诸将，三蜀仍覆盂。
收藏问何时，官已迫征输。
开仓储百谷，为我供军须。
闭关且坚守，民力庶少苏。
泸水清
泸水清，泸水之清如镜平。
蜀江西来流沄沄，内江胥命如逡巡。
两江合处耸百雉，表里益梓巴夔分，如户有限齿有唇。
云南与夜郎，甫隔东西邻。
山川之险守在人，武侯气燄千古犹长存。
有来范侯人中英，蜀国忠文之子孙，清姿劲气排秋旻。
立朝物望高缙绅，睥睨众醉甘独醒。
乌台纵好羞呈身，十年江海心朝廷。
泸水清，我歌慷慨君试听。
蜀东诸镇泸最重，范侯之来更觉一面如金城。
东军之骄昔所患，南诏之黠那易驯。
我侯方寸澄止水，镇以寡欲抚以诚。
重门严柝夕烽冷，紫逻杂耕膏雨匀。
七年逗遛不得去，边民爱侯有如父母亲。
今年北边羽书急，两川夫调纷苛征。
吏敲门，农辍耕，期限迫星火，顷刻那得停。
黄金弃卖如土贱，楮币翔踊馀贯缗。
立谈之顷富作贫，县官忍复规其赢。
五十六州汹汹如浪沸，独有三泸之江清复清。
有客东州来，为我委曲陈。
范侯畴昔澹无累，贯朽之积本为民。
二分官与输一分，一分犹恐民颦呻。
军储籴本仍借给，少待秋熟宽作程，风和日晏江上村。
老醉稚拥争扶迎，吏呼何曾怒目瞠。
只有提壶布谷日日喧晓晴，乐哉三泸之国有如华胥与大庭。
九重天远呼不闻，侯忍弃我归乡枌。
强敌游魂尚三秦，边头何时能撤屯。
帑无羡帛粟空囷，将骄卒惰难使令。
义徒星散自啸聚，往往千百相为群。
秋霖淫溢稼不登，仲冬虺虺雷鼓轰，我心隐思鼻酸辛。
人情玩愒浑不悟，有才空使栖岩扃。
我闻泸民爱侯心不释，祝侯寿考备福如忠文。
侯虽洁身玩泉石，独忍一息忘吾君。
何时玺书自天下，诏侯起家朝紫清。
扶持国论开太平，整顿宇宙驱妖氛。
却学忠文挂冠神武门，笋舆野服归游峨与岷。
杜陵昔览舂陵行，知元使君实国祯。
悠悠千载缺嗣音，击节为侯歌斯文。
泸水清，泸水清，采诗之官今何人，歌成肝胆空轮囷。
《泸水清》【宋·程公许】泸水清，泸水之清如镜平。蜀江西来流沄沄，内江胥命如逡巡。两江合处耸百雉，表里益梓巴夔分，如户有限齿有唇。云南与夜郎，甫隔东西邻。山川之险守在人，武侯气燄千古犹长存。有来范侯人中英，蜀国忠文之子孙，清姿劲气排秋旻。立朝物望高缙绅，睥睨众醉甘独醒。乌台纵好羞呈身，十年江海心朝廷。泸水清，我歌慷慨君试听。蜀东诸镇泸最重，范侯之来更觉一面如金城。东军之骄昔所患，南诏之黠那易驯。我侯方寸澄止水，镇以寡欲抚以诚。重门严柝夕烽冷，紫逻杂耕膏雨匀。七年逗遛不得去，边民爱侯有如父母亲。今年北边羽书急，两川夫调纷苛征。吏敲门，农辍耕，期限迫星火，顷刻那得停。黄金弃卖如土贱，楮币翔踊馀贯缗。立谈之顷富作贫，县官忍复规其赢。五十六州汹汹如浪沸，独有三泸之江清复清。有客东州来，为我委曲陈。范侯畴昔澹无累，贯朽之积本为民。二分官与输一分，一分犹恐民颦呻。军储籴本仍借给，少待秋熟宽作程，风和日晏江上村。老醉稚拥争扶迎，吏呼何曾怒目瞠。只有提壶布谷日日喧晓晴，乐哉三泸之国有如华胥与大庭。九重天远呼不闻，侯忍弃我归乡枌。强敌游魂尚三秦，边头何时能撤屯。帑无羡帛粟空囷，将骄卒惰难使令。义徒星散自啸聚，往往千百相为群。秋霖淫溢稼不登，仲冬虺虺雷鼓轰，我心隐思鼻酸辛。人情玩愒浑不悟，有才空使栖岩扃。我闻泸民爱侯心不释，祝侯寿考备福如忠文。侯虽洁身玩泉石，独忍一息忘吾君。何时玺书自天下，诏侯起家朝紫清。扶持国论开太平，整顿宇宙驱妖氛。却学忠文挂冠神武门，笋舆野服归游峨与岷。杜陵昔览舂陵行，知元使君实国祯。悠悠千载缺嗣音，击节为侯歌斯文。泸水清，泸水清，采诗之官今何人，歌成肝胆空轮囷。
https://www.ahchsz.com/shici/pVDBd1v.html
和大著何兵部·其二
忆昔岁云暮，言趋君子堂。
昕班偶同归，三度金节凉。
木天并英游，东壁分馀光。
日者对宸扆，直声动岩廊。
岂不志归田，胡遽喧巧簧。
别久花竹秀，山积书传香。
时无尘外交，若许令支郎。
愿言从之游，圭璧保闻望。