出抚驩兜俗，亲提季子军。
随人两关月，迎马二溪云。
《邕州·其二》全文
- 翻译
- 安抚欢兜族的习俗，亲自率领季子的军队。
跟随人群穿过两个月亮照耀的关隘，迎接战马于两道溪流边的云雾中。
- 注释
- 抚：安抚。
驩兜：古代神话中的部落名。
俗：习俗。
亲：亲自。
提：率领。
季子：古代对儿子的尊称，此处可能指特定人物。
军：军队。
随人：跟随人群。
两关月：形容关隘处明亮如月，可能象征艰险或壮丽。
迎马：迎接战马。
二溪云：两道溪流上空的云雾，可能象征迷茫或神秘。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陶弼出使安抚偏远地区的场景，他亲自率领军队，行经两地，月光下穿越关隘，马蹄踏过溪边云雾。诗人以简洁的语言展现了旅途的艰辛与责任的重大，同时也流露出昂扬的斗志和对使命的坚定。"出抚驩兜俗，亲提季子军"这两句凸显了诗人的领导力和个人风采，"随人两关月，迎马二溪云"则通过自然景象烘托出行程的遥远和环境的险峻。整体上，这是一首富有边塞情怀的纪行诗，体现了宋代文人士大夫的豪迈气概。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
碧桃翠竹图为陈克勤赋
我本东海餐霞仙，掷弄日月旋坤乾。
为溺篇章戏翰墨，谪来下土三千年。
而今年才过五十，也随尘世变华颠。
瓮盎醯鸡时起灭，轣辘过眼真堪怜。
夜来梦到清都府，碧桃翠竹斗清妍。
便欲据此混沌窟，小结一间天趣轩。
元规尘坌飞不到，洪厓风月浩无边。
白面青童吹紫玉，花虬稳跨参轩辕。
乃知旧怀作旧梦，可奈茫茫未了缘。
题诗驰寄玉堂子，鲜飙凉洒郁蓝天。
国家为准噶尔跳梁不得已有用兵之举自己酉以来将帅士伍枕戈负盾野宿风餐三载于兹矣朕每一廑念食不甘味寝不安席因避居便殿停御宴会日与廷臣筹计军需惟冀上苍默佑师旅早旋论功颁赏朕怀始释爰作截句四首以见意·其三
玉门关外草连天，一骑飞驰到日边。
报道单于甘就抚，羽林齐唱凯歌旋。