南溟未击水三千，涸辙心难一息安。
拟向伊吾驰马武，并于易水吊燕丹。
拳拳空自鼓齐瑟，落落真成适越冠。
半世辛勤成底事，星星鬓发渐成皤。
《和寄小王徐子晋》全文
- 拼音版原文全文
和 寄 小 王 徐 子 晋 宋 /赵 希 逢 南 溟 未 击 水 三 千 ，涸 辙 心 难 一 息 安 。拟 向 伊 吾 驰 马 武 ，并 於 易 水 吊 燕 丹 。拳 拳 空 自 鼓 齐 瑟 ，落 落 真 成 适 越 冠 。半 世 辛 勤 终 成 事 ，星 星 鬓 发 渐 成 皤 。
- 翻译
- 未曾涉足南海深处，身处困境内心无法安宁。
计划前往伊吾策马扬鞭，再到易水凭吊燕国英雄荆轲。
满怀热情却只能独自弹奏齐瑟，孤寂落寞如同越地的冠冕。
半生辛劳究竟有何结果，岁月流逝白发已渐斑驳。
- 注释
- 南溟：南海，古代中国对南海的称呼，泛指遥远的南方海域。
涸辙：干涸的车辙，比喻困厄、困境。
伊吾：古代西域地区，这里可能象征远方或理想的去处。
燕丹：即燕太子丹，战国时期的人物，以刺秦而闻名。
齐瑟：古代的一种弦乐器，象征着诗人的才情和孤独。
适越冠：越地的帽子，比喻诗人孤独且不被理解的境遇。
半世：大半辈子。
星星：形容头发花白，像星星一样散布。
皤：白色，这里形容头发变白。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵希逢所作的《和寄小王徐子晋》。诗中，诗人以南海之深寓言自己的志向高远，但现实中却感到困境重重，如同涸辙之鱼难以安心。他表达了想要效仿伊吾驰骋疆场、易水悲壮之事的决心，同时也流露出对自身才华无法施展的无奈，只能空自弹奏瑟琴，甚至自嘲地称自己为“适越冠”。最后，诗人感慨半生辛劳无果，岁月无情，两鬓斑白，暗示了人生的沧桑与失落。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人内心的挣扎与期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剧新百一诗
新政言难罄，聊为举一隅。
岂能鱼漏网，长觉雉离罦。
天地空亭毒，江山等弃繻。
闾阎虚盖藏，郊邑伏萑苻。
律例繁兼猛，生谋有若无。
千方图悉索，百末责均输。
抑勒将刑迫，吹求藉势驱。
削朘吞弱肉，征榷尽锱铢。
铸鼎欺编户，怀琛罪匹夫。
明徵同冠夺，暗取似穿窬。
豢吏专苛敛，供军厉急需。
虞衡山作贡，盐府海为枯。
酒务重重酤，糖园处处租。
一朝开市里，万井变官途。
金币难三品，权量锢五都。
风云惊发号，雷火骇严符。
暮令朝旋改，前科后顿殊。
衣冠皆獶杂，逻视总貔貙。
侦伺穷幽隐，公私肆觊觎。
死亡因细薄，陷溺在须臾。
日日遭鞭挞，家家苦役徒。
深文真刻酷，善政益模糊。
检疫寒侵骨，焚尸痛切肤。
牛羊登册籍，鸡犬禁逃逋。
灾害伊谁恤，烦冤底处呼。
秉威官长暴，立宪下民愚。
黑界盆中戴，黎元几上屠。
锄夷难苟免，波累惨追捕。
连坐商鞅重，坑降白起粗。
杀机深北鄙，种类落东胡。
耆旧沦舆皂，农工比隶奴。
低徊思曩昔，彷佛隔黄虞。
《剧新百一诗》【清·洪繻】新政言难罄，聊为举一隅。岂能鱼漏网，长觉雉离罦。天地空亭毒，江山等弃繻。闾阎虚盖藏，郊邑伏萑苻。律例繁兼猛，生谋有若无。千方图悉索，百末责均输。抑勒将刑迫，吹求藉势驱。削朘吞弱肉，征榷尽锱铢。铸鼎欺编户，怀琛罪匹夫。明徵同冠夺，暗取似穿窬。豢吏专苛敛，供军厉急需。虞衡山作贡，盐府海为枯。酒务重重酤，糖园处处租。一朝开市里，万井变官途。金币难三品，权量锢五都。风云惊发号，雷火骇严符。暮令朝旋改，前科后顿殊。衣冠皆獶杂，逻视总貔貙。侦伺穷幽隐，公私肆觊觎。死亡因细薄，陷溺在须臾。日日遭鞭挞，家家苦役徒。深文真刻酷，善政益模糊。检疫寒侵骨，焚尸痛切肤。牛羊登册籍，鸡犬禁逃逋。灾害伊谁恤，烦冤底处呼。秉威官长暴，立宪下民愚。黑界盆中戴，黎元几上屠。锄夷难苟免，波累惨追捕。连坐商鞅重，坑降白起粗。杀机深北鄙，种类落东胡。耆旧沦舆皂，农工比隶奴。低徊思曩昔，彷佛隔黄虞。
https://www.ahchsz.com/shici/nZQ8wsm.html