凌晨上马晚方回，不省好花开未开。
谁把金钱买花树，带将春色入城来。
《省中栽花》全文
- 拼音版原文全文
省 中 栽 花 宋 /郑 獬 凌 晨 上 马 晚 方 回 ，不 省 好 花 开 未 开 。谁 把 金 钱 买 花 树 ，带 将 春 色 入 城 来 。
- 翻译
- 我在清晨骑马出门，直到傍晚才返回。
不知道此时美好的花朵是否已经开放。
- 注释
- 凌晨：清晨。
上马：骑马出发。
晚方回：傍晚才回来。
不省：不知道。
好花：美丽的花朵。
开未开：是否开放。
谁：何人。
把：用。
金钱：钱财。
买：购买。
花树：开花的树。
带将：带着。
春色：春天的景色。
入城来：进入城市。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《省中栽花》，描绘了清晨出门，傍晚才返回的情景。诗人感叹自己忙碌，不知花儿是否已经盛开。他想象着有人用金钱购买了花树，将春天的色彩带入了城市，表达了对春光的向往和对生活的细腻观察。诗中的“金钱买花树”形象生动，富有诗意，体现了诗人对美好事物的珍视和对都市生活中绿色与生机的渴望。整体上，这首诗简洁明快，寓情于景，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江南曲寄周公甫
东风吹人千万里，青蘋花发前湖水。
江南女子木兰舟，却采蘋花泛流水。
水流花发春光好，失时不采花应老。
年少吴侬歌懊恼，白晰容颜半枯槁。
倏然来去双彩凫，化作汝舄穿云衢。
汝佩复解江妃珠。
龙宫蛟室本不隔，相期更有潇湘客。
游天童山
避嚣去城市，遣闷在川岑。
遂申独往意，行此无尽林。
松篁俨映郁，苍翠邈深沈。
九陇山已见，三生石可寻。
列障围招提，杰阁俯岖嵚。
池光乱塔影，涧流传声音。
龙化井已竭，虎去泉徒深。
周顾信灵迹，迟留多赏心。
念未委尘妄，事可息烦襟。
即理苟已协，何用恋华簪。