千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题舒乡》
《题舒乡》全文
发布时间:2025-12-05 23:32:33 唐 / 曹邺   形式: 七言绝句  押[青]韵

功名若及鸱夷子,必拟将舟泛洞庭。

柳色湖光好相待,我心非醉亦非醒。

(0)
拼音版原文全文
shūxiāng
táng / cáo

gōngmíngruòchījiāngzhōufàndòngtíng

liǔguānghǎoxiāngdàixīnfēizuìfēixǐng

注释
功名:指名声和地位。
鸱夷子:春秋时期吴国大夫伍子胥,后泛指有大功业的人。
泛:乘船航行。
洞庭:中国第二大淡水湖,位于湖南。
柳色湖光:形容湖边的柳树和湖面的景色。
我心:诗人的心境。
非醉亦非醒:不是醉酒也不是清醒,可能指超脱或迷茫的状态。
翻译
如果功名能够达到像鸱夷子胥那样的成就
我定会驾舟漫游在洞庭湖上
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情景。"功名若及鸱夷子,必拟将舟泛洞庭"表达了诗人对于功名利禄的淡然态度,只要能达到像鸱夷子那样隐逸的境界,就愿意驾舟远离尘世,到洞庭湖去漂泊。这里的“鸱夷子”是古代传说中的一位隐士,比喻高洁脱俗的人物。

"柳色湖光好相待"中的"柳色"指的是春天柳树的绿意,而"湖光"则是洞庭湖的水光。"好相待"意味着诗人与这静谧美好的自然景象相融合,享受着这种宁静的时光。

"我心非醉亦非醒"表达了诗人在大自然中的精神状态,这是一种介于醉态和清醒之间的境界,既有醉生梦死的自在,也有对周围世界的感知和欣赏。这句话也可以理解为一种禅意,体现了诗人超脱尘世烦恼后的内心宁静与空明。

整首诗通过描绘自然美景和表达个人情感,展现了诗人追求精神自由和对大自然的热爱。

作者介绍
曹邺

曹邺
朝代:唐   字:业之   籍贯:桂州(今广西桂林阳朔)   生辰:约816~875

曹邺(816~?),字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中(唐)、洋州刺史(唐)、祠部郎中(唐)等职务。
猜你喜欢

初夏口占·其六

空囊羞涩莫为欢,漫道明霞高可餐。

却羡当年杜工部,犹然留得一钱看。

(0)

泊园为杨元孺都督赋·其二

翛然林水里,别是洞中天。

为守老氏黑,因知扬子玄。

枕流殊下濑,舞鹤异飞鸢。

近识南塘路,时来问钓船。

(0)

沥湖渔棹为张道尊赋·其一

一片沥湖水,烟波十里平。

白云长就涤,惊浪不曾生。

问渡桃花远,浮舟莲叶轻。

还闻父老道,不及使君清。

(0)

湖上作·其一

西冷渡头多酒家,香风十里散琵琶。

游人不断踏歌去,爱杀当炉面似花。

(0)

和邓玄度少参楼居诗次韵·其一

风尘未了宰官缘,归隐于今亦偶然。

漫道投閒容寄傲,暂凭飞梦托游仙。

荒郊落日啼秋雁,几处孤城带暮烟。

若使一枝栖便稳,东山何事不安眠。

(0)

寿萧少宰·其三

玉堂清切傍龙楼,曾沐铜盘掌上秋。

莫问赤松旧游处,酂侯原不是留侯。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com