餂以澜翻口，钳以霹雳手。
俗吏訾儒腐，吾曹自甘受。
《以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳·其七》全文
- 注释
- 餂：引诱，诱惑。
澜翻：形容波涛汹涌，比喻言辞激昂。
钳：钳制，控制。
霹雳手：比喻手段强硬或出其不意的人。
俗吏：庸俗的官吏。
訾：诋毁，指责。
儒腐：指儒家学说被视为陈腐不堪。
吾曹：我们这些人。
自甘受：自己心甘情愿接受。
- 翻译
- 用贪婪的言辞诱惑我，像江水翻滚般
用雷霆手段钳制我
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳创作的，名为《以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳（其七）》。从诗中可以看出作者对于朋友胡献叔担任邵阳地方官职的一种祝愿和期许。
“餂以澜翻口，钳以霹雳手。” 这两句描绘了胡献叔的刚毅果断和文采风流。"餂"是一种古代器具，用来整饬马鬃，"澜翻口"形象地表达了胡献叔处理事务时的迅速果决；"钳"则是用以制服猛兽的工具，"霹雳手"则显示了他力量强大，如同雷鸣一般。
“俗吏訾儒腐，吾曹自甘受。” 这两句表达了胡献叔对于世态炎凉、官场尔虞的清醒认识，同时也展现出他的高洁品格和坚守原则的决心。"俗吏訾儒腐"批评了一些官员的腐败与颟顸，"吾曹自甘受"则表明胡献叔尽管面对这些不利条件，但他依然乐于接受这样的职责，并坚守自己的操守。
整首诗通过方岳精妙的笔触和深邃的情感，为我们勾勒出了一位理想中的地方官吏形象——既有才华又能刚柔并济，能够在复杂的环境中保持清正廉洁。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
一萼红.花步饯春，同古微剑丞
小楼深锁，璚窗绮户，春色尚沈沈。
筝柱弦温，棋枰玉冷，红袖来劝芳斟。
乱花过、庭芜自碧，耐絮语、枝底和双禽。
十里烟波，万家镫火，都付閒吟。
欢事觉来如梦，对金杯满引，白发愁侵。
燕市春场，秦淮月榭，飘荡还又而今。
倦飞绕、南枝几匝，浩歌里、空负故山心。
未识明年，过逢底处开襟。