从来此腹负将军，淡饭投齑现报身。
三月不曾知笋蕨，梦魂敢到水晶鳞。
《晚食》全文
- 拼音版原文全文
晚 食 宋 /洪 咨 夔 从 为 此 腹 负 将 军 ，淡 饭 投 虀 现 报 身 。三 月 不 曾 知 笋 蕨 ，梦 魂 敢 到 水 晶 鳞 。
- 翻译
- 一直以来，我以将军的忠诚相伴，只吃粗食度日，以此回报他的信任。
三个月未曾品尝过鲜美的竹笋和蕨菜，但我的梦中仍能梦见那如水晶般清澈的鱼鳞。
- 注释
- 从来：自始至终。
腹负：心怀忠诚。
将军：指上级或尊贵的人。
淡饭：简单的食物。
齑：碎姜末，这里指粗糙的食物。
现报身：以实际行动报答。
笋蕨：竹笋和蕨类蔬菜，代指美食。
梦魂：梦境中的自己。
水晶鳞：比喻清澈如水晶的鱼鳞。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《晚食》，通过描绘一个人物形象，展现了其独特的性格和生活态度。首句"从来此腹负将军"，以"将军"比喻主人公的豪迈气概，暗示他有着坚韧不拔的胃口和对美食的执着。"淡饭投齑现报身"进一步描绘了他即使饮食简单，也能从中找到满足，甚至以此为乐，体现了他的清贫生活和豁达心境。
第二句"三月不曾知笋蕨"，通过描述主人公长时间没有品尝到鲜美的竹笋和蕨菜，表达了他对美食的渴望，同时也反映出他的简朴生活状态。然而，"梦魂敢到水晶鳞"一句则宕开一笔，以梦境中的鱼鳞比喻美食，即使现实中无法享用，他的心灵仍向往着美好的滋味，富有诗意。
整体来看，这首诗以幽默诙谐的方式，刻画了一个甘于淡泊、乐观豁达的人物形象，寓言式地表达了诗人对于简朴生活的理解和欣赏。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
节妇郑氏诗
行年巳及笄，针线不自谋。
好诵鲁论语，字义时讲求。
十九嫁王生，笔墨喜相投。
本期赋偕老，何意咏柏舟。
结发甫年半，伤心逾百秋。
不拒邻妇劝，但欲重姱修。
对镜理残妆，尺丝寻旧俦。
红袖拂夫柩，辞亲一拜休。
有此节烈操，胡勿得天庥。
假以梁鸿案，相与唱河洲。
锡以欧阳荻，岂忍绝箕裘。
天欲名一妇，运不际其优。
双魄遂双栖，节成万古留。