客子发中夜，小炉香半存。
病躯凭瘦马，残梦过前村。
柳近和风紧，尘高望月昏。
何时展书卷，竹屋对朝暾。
《和公实早行二首·其二》全文
- 翻译
- 旅人深夜出发，小炉中的香火只剩一半。
病弱的身体靠着瘦弱的马，破碎的梦境飘过前面的村庄。
微风吹动着柳树，显得格外紧促，抬头望向天空，月色昏暗。
不知何时能翻开书卷，在竹屋中迎接清晨的阳光。
- 注释
- 客子：旅人。
发：出发。
中夜：深夜。
小炉：小炉子。
香半存：香火只剩一半。
病躯：病弱的身体。
凭：靠着。
瘦马：瘦弱的马。
残梦：破碎的梦境。
过：飘过。
前村：前面的村庄。
柳近：柳树靠近。
和风：微风。
紧：格外紧促。
尘高：尘土飞扬。
望月昏：月色昏暗。
何时：不知何时。
展：翻开。
书卷：书本。
竹屋：竹屋。
对：面对。
朝暾：清晨的阳光。
- 鉴赏
这首宋诗《和公实早行二首(其二)》是郑刚中的作品，描绘了夜晚行旅者的孤独与期待。诗人以“客子发中夜”起笔，形象地刻画出深夜出行的游子，暗示旅途的艰辛和孤寂。小炉香半存，进一步渲染了寂静的氛围，也透露出诗人内心的落寞。
“病躯凭瘦马”表达了诗人身体不适但仍坚持前行的状态，显示出坚韧不拔的精神。接下来，“残梦过前村”则通过梦境的破碎，寓言了现实与理想的差距，以及对家乡或过去的怀念。
“柳近和风紧，尘高望月昏”两句，通过自然景物的变化，如柳树在微风中摇曳，尘土飞扬，以及月色朦胧，展现了早行时的迷茫与苍凉。最后，诗人以“何时展书卷，竹屋对朝暾”收束，表达了对平静读书生活的向往，以及对新的一天充满希望的心情。
整体来看，这首诗情感深沉，画面生动，既体现了旅途的艰辛，又流露出诗人坚韧与期待的情感世界。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
古意
弹琴罢离声，置酒喜合并。
奉君蓝田之玉卮，凉州蒲萄新酿成。
君醉不肯饮，月华为谁明？
罗襦起舞锦茵动，花落帘前惊乳凤。
五更上马云满天，马蹄却厌鸣珂重。
不向章台学斗鸡，为通名姓入金闺。
铜壶滴滴宫漏晚，鸳鸯飞来池水满。