原上西风马力生，折胶时候正凄清。
功名未立头空白，却忆金徽万里行。
《和太师相公秋兴十首·其一》全文
- 注释
- 原：原野。
西风：秋季的风。
马力生：强劲有力。
折胶：比喻事物易损或困难重重。
时候：时节。
正：恰好。
凄清：凄凉冷清。
功名：事业和名声。
未立：尚未建立。
头空白：形容年老或事业无成。
却忆：却想起。
金徽：代指美好的时光或远方的旅程。
万里行：长途跋涉或远行。
- 翻译
- 秋风在原野上劲吹，正是胶片易碎的时节，显得格外凄凉。
事业未成，头发已白，此时此刻，我怀念着曾经万里行程的黄金时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人夏竦所作的《和太师相公秋兴十首》中的第一首。诗中描述了秋季原野上的景象，西风劲吹，天气寒冷，胶木甚至都折断了，渲染出一种凄清的氛围。诗人借此情境表达了自己功业未成、壮志未酬的感慨，感叹自己年华已逝，白发苍苍，却仍然怀念着曾经的万里行程，可能是在追忆往昔的豪情壮志或旅途经历。整首诗寓情于景，流露出一种深沉的人生哲思。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
念奴娇.和漱玉词同阮亭作
深闺岑寂，见朱扉曲曲、铜龙双闭。
坐觉春阴寒尚峭，不断氤氲炉气。
远岫低云，浓花着雨，可是伊风味。
红笺小叠，此情何处相寄。
朝暮镇是无聊，湘娥泪湿，空向花枝倚。
病里腰肢慵似柳，尽日三眠三起。
芍药栏前，清和时候，约诉缠绵意。
眼看春尽，那人应是归未。