春来游子傍归路，时有白云遮独行。
水流乱赴石潭响，花开不知山树名。
谁家鱼网求鲜食，几处人烟事火耕。
昨日已尝村酒熟，一杯思与孟嘉倾。
《春日道中寄孟侍御》全文
- 拼音版原文全文
春 日 道 中 寄 孟 侍 御 唐 /张 南 史 春 来 游 子 傍 归 路 ，时 有 白 云 遮 独 行 。水 流 乱 赴 石 潭 响 ，花 开 不 知 山 树 名 。谁 家 鱼 网 求 鲜 食 ，几 处 人 烟 事 火 耕 。昨 日 已 尝 村 酒 熟 ，一 杯 思 与 孟 嘉 倾 。
- 翻译
- 春天来临，游子沿着回家的路前行，不时有白云飘过独自漫步。
溪水纷乱地流过石潭，发出潺潺声响，花开得繁盛却无人问津山中树种。
哪户人家挂着捕鱼网，只为捕获新鲜的食物，几处炊烟袅袅，人们还在从事烧荒耕作。
昨天已经品尝过乡村酿制的美酒，此刻我渴望举杯，与古人孟嘉共饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在春天归途中的所见所感。开篇“春来游子傍归路，时有白云遮独行”两句，设置了整个诗的意境，春天的景色给归家的路上增添了一份生机，但游子却在白云的掩映下独自前行，显得有些孤单。
“水流乱赴石潭响，花开不知山树名”两句，则通过对自然景物的描写，表达了诗人对于大自然美景的赞赏与享受，同时也透露出一丝旅途中的迷茫和不确定感，虽然看到美丽的花朵，但却不知道它们的名字。
“谁家鱼网求鲜食，几处人烟事火耕”两句，描绘了诗人路过的村庄生活，人们忙于从事渔业和农业生产，为的是日常的生计。这里通过对农俗生活的细腻刻画，展现了一幅春天里的田园风光。
“昨日已尝村酒熟，一杯思与孟嘉倾”则是诗人在感叹昨日品尝了当地的成熟村酒，并通过饮酒来寄托对远方友人的思念，表达了一种淡淡的乡愁和对友情的珍视。
整首诗语言自然流畅，意境清新，通过对春天景色的描绘和个人感受的抒发，展现了诗人归乡路上的情感变化，以及对于生活、自然和人际关系的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田园
野水萍无主，清风草自香。
庭阴新似染，物色去如忙。
岸树鱼依绿，畦花蝶斗黄。
家园向来梦，静数四年强。
满庭芳
斗转璇霄，梧飘金井，洞天秋气方新。
幔亭仙子，飞佩下瑶京。
霞袂霓裳缥缈，冰肌莹、月作精神。
云璈动，琼仙歌舞，共庆捧瑶觥。
蟾宫，人未老，纵横礼乐，谈笑功句名。
从今去，有多少、富贵光荣。
且听宾云奏曲，千秋岁、更引清声。
齐眉处，朱颜绿鬓，相与共长生。