郡治资参佐，计台须借留。
居常元少事，有子更无忧。
君问归涪棹，予寻出峡舟。
一樽谈旧事，何日重相求。
《赠别周德夫》全文
- 拼音版原文全文
赠 别 周 德 夫 宋 /邓 深 郡 治 资 参 佐 ，计 台 须 借 留 。居 常 元 少 事 ，有 子 更 无 忧 。君 问 归 涪 棹 ，予 寻 出 峡 舟 。一 樽 谈 旧 事 ，何 日 重 相 求 。
- 翻译
- 郡府需要辅助官员，计算台也需要你留下。
平日里事务不多，有了孩子更是无后顾之忧。
你询问何时能乘船返回涪江，我则寻找出峡的船只。
举杯共叙旧事，不知何时能再次相聚。
- 注释
- 郡治：郡府。
资：资助，帮助。
参佐：辅佐官员。
计台：计算台（古代官署名）。
须：必须，需要。
居常：平时。
元：本来，通常。
少事：事务不多。
有子：有了孩子。
更：更加。
君：你。
归：返回。
涪：地名，涪江。
棹：船桨，这里指船。
予：我。
寻：寻找。
出峡：出三峡。
舟：船。
樽：酒杯。
谈：谈论。
旧事：过去的事情。
何日：何时。
重：再次。
相求：相互寻求，相聚。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人周德夫告别时的情景。开篇“郡治资参佐，计台须借留”表明周德夫在地方官府中担任重要职务，有着不可或缺的作用，因此需要暂留。但“居常元少事，有子更无忧”则透露出诗人对朋友家庭生活的关心和祝福，希望他平日里少些烦恼，而且有了孩子，更不用为后顾之忧。
接下来的“君问归涪棹，予寻出峡舟”则是诗人回答周德夫关于返回之路的问题。这里的“涪棹”和“峡舟”都是指古代行船的工具或航行的地名，由此可见两人分别时的不舍与对彼此未来行程的关切。
最后，“一樽谈旧事，何日重相求”表达了诗人希望在未来的某一天，可以再次聚首，共饮一杯酒，回味往昔的情谊。这也凸显出诗人对友情深厚的珍视之情。
整首诗通过平和流畅的语言，表现了朋友间深厚的情感，以及对未来重逢的美好期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.七月既望，王俊庭、王际云同携酒肴偕应子乘、魏文古诸人集饮余亭玩月，拈此
夜凉如水天如洗，秋怀颇愁岑寂。
旨酒携来，群贤毕至，略分都忘形迹。心情纵劣。
忍负此良宵，一轮明月。
畅饮清谈，顿教尘虑俗氛涤。
吾侪欢聚有几，况余生劫后，宜醉今夕。
风雨飘摇，雷霆震撼，昨事君休提说。欃枪未灭。
正四海狂澜，半枰残弈。抚世悠悠，放颠歌代泣。
洞仙歌.二月廿九日江岳生纳宠招饮，戏拈
趁时衫履，正新妆初罢。一颗珠球右襟挂。
羡娇藏金屋，醉敞琼筵，最好是、客去酒阑灯灺。
料香温枕畔，玉软衾窝，爱煞腰肢细堪把。
花笔属君家，快倩丹青，写鬓影春风图画。
从此后、应长伴才人，坐翠竹栏边，碧桃窗下。
满江红.答今稀为题《南有百绝句》之作
起视重围，也抵算、繁星拱极。
尽诗句、乔生早咏，争传昔昔。
杯底牢愁堪得石，眼中人望今难十。
可奈何、佳节又端阳，归无日。将无乃，垢难涤。
莫须有，断凭臆。为尘根未净，药叉环逼。
牍背题词谁授我，水中捉月浑无迹。
劳夜来、花影拂清空，窗纱碧。
绿意.陈柏屏枫林山庄图
湘流碧玉。正浦云平处，翠松团屋。
世外仙源，归去来兮，三径丛兰更绿。
板舆惟道闲居好，浑不忆、禁钟边角。
只夜窗、听得书声，又似纺镫宵读。
万事如今莫问，且料理墙外，几株梅竹。
清绝湖南，枫树青青，分付楚累骚曲。
牧童钓客如相访，更休说、沧浪水浊。
尽流连，一片汀洲，稳放采菱舟宿。
秋宵吟.蟋蟀
早凉天，天欲暝。藻井桐阴青冷。
颓墙外，正机杼缫缫，做番凄景。一声尖、一声紧。
只有离人怕听。易添恨，恨渺渺予怀，天涯路梗。
还问王孙，何自苦、悲秋成病。
替螀絮雨，对蚻啼咽，有几许情韵，都在梦初醒。
倾耳惊心，更深人静。
最难忘、鸦髻儿时，篱落呼灯弄霜影。