习习竹风吹古井，点点苔花生断绠。
寒泉不浸诗人脾，谩乞山僧泼春茗。
《参寥泉》全文
- 注释
- 习习：轻轻的。
竹风：竹林中的风。
古井：年代久远的井。
点点：星星点点。
断绠：断裂的井绳。
寒泉：冰冷的泉水。
脾：诗人的脾性，这里指诗人的感受。
谩乞：随意请求。
山僧：山中的和尚。
泼春茗：倒出春天的茶。
- 翻译
- 微风轻拂竹林，吹过古老的井口
青苔点缀在断裂的井绳上生长
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的画面。"习习竹风吹古井"，通过"习习"和"古井"，传达出秋日竹林中的微风轻轻吹过年代久远的水井，营造出一种岁月沉淀的氛围。"点点苔花生断绠"，则细致入微地描绘了井边绳索上的青苔，暗示了井的荒凉与无人问津，增添了古朴感。
"寒泉不浸诗人脾"，诗人以"寒泉"象征心境的清冷，暗示自己并未因环境的孤寂而影响心境。然而，他并未因此而放弃对诗意的追求，反而"谩乞山僧泼春茗"，向山中僧人索要一杯春茶，表现出对生活的热爱和对诗意享受的执着。
整体来看，这首诗以景寓情，通过描绘古井、苔藓和寒泉等意象，表达了诗人超然物外、淡泊名利的品格，以及对诗歌创作的坚守。连文凤作为宋代诗人，其作品往往富有哲理，这首《参寥泉》也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢