文章抛尽爱功名，三十无成白发生。
辜负壮心羞欲死，劳君贵买断肠声。
《友人邀听歌有感》全文
- 拼音版原文全文
友 人 邀 听 歌 有 感 唐 /吕 温 文 章 抛 尽 爱 功 名 ，三 十 无 成 白 发 生 。辜 负 壮 心 羞 欲 死 ，劳 君 贵 买 断 肠 声 。
- 注释
- 文章：指追求功名。
抛尽：放弃。
爱功名：对功名的热爱或追求。
三十无成：三十岁还无所建树。
白发生：形容年纪大，头发变白。
辜负：对不起，让…失望。
壮心：宏伟的志向，雄心壮志。
羞欲死：羞愧得想要死去。
劳君：麻烦您，劳烦您。
贵买：高价购买。
断肠声：悲痛欲绝的声音，常用来形容哀歌。
- 翻译
- 抛弃了追求功名利禄的想法，三十岁却一事无成，头发都白了。
感到羞愧无比，因为未能实现壮志，让你花费宝贵的钱财来听这令人悲伤的歌声。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吕温的《友人邀听歌有感》。诗中表现了诗人对自己年轻时未能实现功名抱负而感到羞愧和失望的情绪。
“文章抛尽爱功名，三十无成白发生。” 这两句表达了诗人对于文章和功名的热爱，但到了三十岁仍然没有什么成就，感到自己的头发已经开始变白，这是对时间流逝和个人抱负未能实现的感慨。
“辜负壮心羞欲死，劳君贵买断肠声。” 这两句则表达了诗人因为辜负了年轻时的雄心壮志而感到非常羞愧，甚至有想要死去的念头。同时，诗人也感慨于朋友为了他的才能而花费重金，这里的“断肠声”形象地表达了诗人内心的痛苦和对朋友的情谊。
整首诗通过深刻的情感抒发，展现了诗人个人的成长挫折和对于友情的珍视。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢
大风雨自玉井归西峰宿范湘滨道人复庵作
越嶂探玉井，日照东林木。
云气生壁上，须臾荡虚谷。
爽籁激幽响，大雨一何速。
群帝忽徕下，乘蹻纷相逐。
桂旗连宝羽，飘飘低以属。
天色变多端，一气自回复。
徒侣对面失，苔滑阻纡曲。
纷吾身何托，暂憩云中屋。
稍觉心魂安，更旷登临目。
欹斜千山松，偃卧一径竹。
莫漫嗟险艰，庶几惬幽独。
入夜展道经，孤镫照人宿。