乐国久容人避乖，非窝何以状清怀。
则予岂敢窥高躅，天险能升不用阶。
《代简谢尹处初先生》全文
- 拼音版原文全文
代 简 谢 尹 处 初 先 生 宋 /邵 雍 乐 国 久 容 人 避 乖 ，非 窝 何 以 状 清 怀 。则 予 岂 敢 窥 高 躅 ，天 险 能 升 不 用 阶 。
- 注释
- 乐国：指理想或精神上的乐土。
乖：不顺，不如意的事情。
非窝：避难所，比喻可以寄托心灵的地方。
状：表达，展现。
清怀：清高、纯洁的心境。
岂敢：哪里敢，表示谦逊和敬畏。
高躅：高尚的行为，杰出的足迹。
天险：自然或抽象的难以逾越的障碍。
不用阶：无需借助外物，直接达到。
- 翻译
- 在快乐的国家，人们长久以来都允许避开不顺，
如果没有这样的避难所，又怎能表达出清高的情怀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《代简谢尹处初先生》。诗中表达了一种超然物外、不追求世俗地位的心态。"乐国久容人避乖"，诗人寓言在一个理想化的"乐国"里，人们可以自由地选择避开人事的纷扰，体现了他对和谐宁静生活的向往。"非窝何以状清怀"进一步强调，没有世俗的名利之巢，不足以描绘他那清静淡泊的心境。"则予岂敢窥高躅"，诗人谦逊地表示自己不敢去仰望那些高尚的足迹，流露出一种低调和自省的态度。最后，"天险能升不用阶"，以自然界的比喻，表达了诗人认为真正的提升在于内心的修养，而非外在的阶梯或地位。
总的来说，这首诗展现了邵雍淡泊名利、崇尚自然与内心宁静的哲学思想，以及他谦逊的人格魅力。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
横塘行
横塘女儿朝采莲，莲花映脸红妆鲜。
郎君何乘五价马，买春不管春无价。
荷珠荡漾非真圆，藕丝作线那能穿。
低头转面向郎语，罗敷不是使君妇。
骈头莲子各另房，鸳鸯鸂鶒自有双。
采闽□□拾莫晚，少妇啼红愁绿窗。
韩蕲王墓
蕲王真虎将，才略独超群。
身遇兴师日，心期报主恩。
金山曾奏捷，竹帛已书勋。
誓雪中原耻，期清北虏尘。
营中星遽陨，地下恨难伸。
二帝游魂远，三军战血新。
英灵成列宿，精魄掩孤坟。
无复陈刍狗，空馀列石麟。
松楸犹郁郁，烟草政纷纷。
瞻拜荒山下，灵岩起暮云。
- 诗词赏析