执籥持羽初终曲，朱干玉戚始分行。
七德九功咸已畅，明灵降福具穰穰。
《五郊乐章.黑帝羽音.舒和》全文
- 注释
- 持羽：拿着指挥用的羽毛。
初终曲：乐曲的起始和结束。
朱干：红色的柄，这里指指挥棒。
玉戚：玉制的斧头，象征权力或礼仪。
始分行：开始按顺序排列。
七德：古代称的七种美德，如信、义、礼、智、信、仁、勇。
九功：九种功绩或成就。
咸已畅：都已充分展现。
明灵：光明的神灵。
降福：赐予福气。
具穰穰：丰富充足，形容福气深厚。
- 翻译
- 手持籥和羽，乐曲开始演奏
红色的指挥棒和玉制的兵器，依次排列
- 鉴赏
这首诗是《五郊乐章·黑帝羽音·舒》中的片段，由隋末唐初的诗人魏徵所作。这段落描绘了一种祭祀或礼仪场景，通过对音乐和舞蹈动作的精细描述，展现了古代华丽而庄重的文化氛围。
"执籥持羽初终曲，朱干玉戚始分行。" 这两句描写的是乐师手持乐器或舞者手执羽扇，随着音乐的结束和开始，他们的动作既有序又有节制，显示出一种仪式化的美感。
"七德九功咸已畅，明灵降福具穰穰。" 这两句则是对礼仪成果的赞颂，意指通过这样的祭祀活动，表现了七种美德和九项伟业，神灵因此降下恩泽，福寿安康之意盈盈而出。
整体来看，这段诗语言优美，意境辉煌，展现了古代文化中的宗教信仰、礼仪习俗以及艺术创作的高度融合。
- 作者介绍
-
魏徵
魏徵（580年－643年2月11日），字玄成，钜鹿郡（一说在今河北省巨鹿县，一说在今河北省馆陶县）人，唐朝政治家、思想家、文学家和史学家，因直言进谏，辅佐唐太宗共同创建“贞观之治”的大业，被后人称为“一代名相”。贞观十七年（643年），魏徵病死。官至光禄大夫，封郑国公，谥号“文贞”。葬礼从简。同年入凌烟阁。魏徵陵墓位于陕西省礼泉县。著有《隋书》序论，《梁书》、《陈书》、《齐书》的总论等。其言论多见《贞观政要》。其中最著名，并流传下来的谏文表---《谏太宗十思疏》。朝代：隋朝 字：玄成 籍贯：一说在今河北省馆陶县） 生辰：580年－643年2月11日
- 猜你喜欢