千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄京阙陆郎中昆仲》
《寄京阙陆郎中昆仲》全文
发布时间:2025-12-05 10:27:10 唐 / 罗隐   形式: 七言律诗  押[先]韵

柏台兰署四周旋,宾榻何妨雁影连。

才见玳簪欹细柳,便知油幕胜红莲。

家从入洛声名大,迹为依刘事分偏。

争奈乱罹人渐少,麦城新赋许谁传。

(0)
拼音版原文全文
jīngquēlángzhōngkūnzhòng
táng / luóyǐn

bǎitáilánshǔzhōuxuánbīnfángyànyǐnglián
cáijiàndàizānliǔ

便biànzhīyóushènghónglián
jiācóngluòshēngmíngwèiliúshìfēnpiān

zhēngnàiluànrénjiànshǎomàichéngxīnshuíchuán

注释
柏台兰署:官署,这里指诗人任职的地方。
宾榻:客人的床榻。
雁影:雁阵,比喻书信往来。
玳簪:贵重的发簪,象征女子。
油幕:油布帷幕,比喻简朴的生活。
红莲:红莲花,象征高洁。
入洛:进入洛阳,暗示仕途发展。
声名大:名声显著。
依刘:依附某人,这里指刘氏(可能指政治势力)。
乱罹:动乱遭难。
麦城:地名,可能暗指诗人所在之地。
新赋:新创作的诗文。
传:传递,传播。
翻译
官署周围柏树环绕,宾客榻边雁影相连。
初次看见玳瑁发簪歪在细柳旁,就知道油幕的美胜过红莲花。
自从家眷随我入洛阳,名声日益显赫,行事也因依附刘氏而有所侧重。
可惜的是,时局动荡,人才凋零,麦城的新诗作还能有谁来传承呢?
鉴赏

此诗描绘了一个优美的自然景象和一种怀旧的情感。首句“柏台兰署四周旋”展示了一处宏伟建筑与其周围环境的和谐相融。接着,“宾榻何妨雁影连”则透露出一种静谧安详的气氛,似乎时间在此地凝滞。以下两句“才见玳簪欹细柳,便知油幕胜红莲”,通过对比,将自然界的美丽(细柳)与人造物品(油幕)的美进行了对照,表达了诗人对于自然之美的赞叹。

中间两句“家从入洛声名大,迹为依刘事分偏”涉及到了诗人的家族背景和其所处的历史时期。这里可能暗示着诗人对自己家族曾经的辉煌历史有所怀念,但这种荣耀已经随着时间的流逝而逐渐模糊。

最后两句“争奈乱罹人渐少,麦城新赋许谁传”,则充满了哀愁和无奈。诗人面对的是一个时代的变迁和人们记忆的消散。在这个过程中,即使是美好的创作(如“麦城新赋”),也可能因为缺乏传承者而被世人遗忘。

整首诗通过对自然美景的描绘与个人情感的交织,表达了诗人对于过去荣耀的怀念以及面对历史变迁时的无力感。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

庭芳同学受法诗以寄之

自从合派泉边别,地北天南各一方。

仍向龙须同法乳,新诗特寄两三行。

(0)

送介上人别

几人称避世,羡尔独弥天。

漫拟青莲作,还参黄檗禅。

鹤迎过岭锡,龙护渡江船。

他日蜚声在,新诗次第传。

(0)

舟泊汉阳凭栏眺望问鹦鹉洲所在乡人云久已不可问矣愁对烟波漫成近体

芳草仍留鹦鹉名,千秋遗恨实难平。

江摇隔岸红镫影,舟集通宵白浪声。

冷暖自知孤客意,阴晴叵测上天情。

无聊咄咄书空坐,怪事浮云污太清。

(0)

西湖竹枝词·其四

烟紫莎青风力微,红镫水面酒船归。

阿谁好唱伊凉曲,惊起鸳鸯相背飞。

(0)

题曹将军水庙

断碣依江口,荒祠落照平。

人烟双径出,古木一桥横。

水国蛟龙气,灵台鸟雀声。

千秋功业在,庙貌独峥嵘。

(0)

寿北里先生

短发投荒又一年,每逢山寺便留连。

远公自爱寻陶令,吏部曾无识大颠。

一片钟声和骨冷,半边月色可人怜。

文章节义浑閒事,何日还题到白莲。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com