玄天幽且默，群议曷嗤嗤。
圣人教犹在，世运久陵夷。
一绳将何系，忧醉不能持。
去去行采芝，勿为尘所欺。
《感遇诗三十八首·其二十》全文
- 翻译
- 天空深邃又静默，众人的议论声多么喧嚣。
尽管圣人的教诲仍在，但世道已经衰落很久。
世间如同一条绳索，不知将被系向何处，忧虑使我醉倒无法把握。
离开尘世去寻仙草，不要被世俗的尘埃欺骗。
- 注释
- 玄天：指深远而神秘的天空。
群议：大众的议论或批评。
世运：时代的发展和命运。
陵夷：衰落，衰退。
一绳：象征着世界的联系或命运。
采芝：古代传说中寻找长生不老药的行为，象征追求超脱世俗。
尘：指世俗、尘世的纷扰。
- 鉴赏
这是一首充满哲理与深邃情感的古体七言绝句。从字里行间流露出诗人对世事的深刻洞察和淡然超脱的情怀。
“玄天幽且默”，开篇即以浩瀚宇宙为背景，渲染出一种静谧而神秘的氛围，同时也映射了诗人的内心世界。"群议曷嗤嗤"则反映了世人喧哗纷争的声音，但在诗人看来，这些只是过眼云烟，无关紧要。
接下来，“圣人教犹在，世运久陵夷”表达了对古圣先贤教诲的怀念与信守，以及对于时光流逝、世事沧桑的感慨。"一绳将何系"则是诗人对自己生命意义和价值追问的困惑。
"忧醉不能持"透露出诗人的内心苦恼与无奈，尽管他希望借酒浇愁，但却发现自己的烦恼无法消解。最后两句“去去行采芝，勿为尘所欺”则是诗人对自己及后世的忠告：要远离尘世的诱惑，去寻找真正的精神寄托。
总体来看，这首诗融合了哲学思考、情感表达和生活智慧，是一首值得深究的佳作。
- 作者介绍
-
陈子昂
陈子昂（公元659～公元700），字伯玉，梓州射洪（今四川省遂宁市射洪县）人，唐代诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。青少年时轻财好施，慷慨任侠，24岁举进士，以上书论政得到女皇武则天重视，授麟台正字。后升右拾遗，直言敢谏，曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞，对边防颇有些远见。38岁（圣历元年698)时，因父老解官回乡，不久父死。朝代：唐 字：伯玉 籍贯：梓州射洪（今四川省射洪市） 生辰：公元661～公元702
- 猜你喜欢
题李如愚太白把酒问月图
把酒问明月，今古悠悠几圆缺。
月轮虽缺有时圆，人似浮沤还易灭。
团团桂树摇天风，琼楼剧饮歌吹濛。
举杯邀月月在手，何用捉月波涛中。
我愿生年一千岁，与子同醒复同醉。
不须步月向蟾宫，群玉峰头共游戏。
送蔡孝廉回侍母
暨阳有蔡宗盟府，能以力耕侍其母。
怀橘之名早已传，分椹之心壮如故。
我尝使驿至其家，有花有柳当门户。
虽非郭泰可榆柳，且有茅容具鸡黍。
暨阳之邑邻上虞，大舜遗风尚千古。
蔡乎，蔡乎，清川既东不再西，白日过时不再午。
扬雄爱日著新训，甘旨温凊不厌斁。
人皆有母我独无，西望同安心更苦。
汝归何以献高堂，遗汝瑶华慰迟暮。
解语花.橄榄
芳盐坠碧，破篦藏珠，霜老吟青子。懒寒侵齿。
含颦处、舌本暗回春味。瓶笙沸水。
听小语、龙团新试。留剩核、然近银釭，几瓣飞兰蕊。
犹记吴门夜市。逗红灯一点，幽唱初起。瘦梅香里。
分螺盒、冻绿暗侵葱指。天涯岁晚。
空惆怅、素巾铅泪。知甚时、重赠檀奴，消玉尊残醉。
满江红·其九顾庵有同荔裳樵湖楼小坐因忆阮亭之作，再次韵并寄诸弟
杯酒从容，拂斜槛、茶烟初涨。
断桥外、柳眉微蹙，苎萝新恙。
顾我已甘栖庑下，如公才合居楼上。
喜遥山、排闼送青来，还谁饷。看天半，晴云漾。
听湖舫，朱丝唱。纵肠悭蕉叶，宜城须酿。
试寄离心频梦草，要扶残醉还携杖。
好舒怀、为指白苏堤，阴晴状。