千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送传宣李子范供奉归阙》
《送传宣李子范供奉归阙》全文
发布时间:2025-12-05 22:10:38 宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[灰]韵

曾共征西幕府来,相逢今日魏王台。

喜情重把论交袂,感泪频添话旧杯。

此别情怀无限恶,他时谈笑尚容陪。

马蹄归趁春风急,应有花先禁苑开。

(0)
拼音版原文全文
sòngchuánxuānfàngòngfèngguīquē
sòng / qiángzhì

cénggòngzhēng西láixiāngféngjīnwèiwángtái

qíngzhònglùnjiāomèigǎnlèipíntiānhuàjiùbēi

biéqíng怀huáixiànèshítánxiàoshàngróngpéi

guīchènchūnfēngyìngyǒuhuāxiānjìnyuànkāi

翻译
曾经一同在征西幕府共事,今日在此魏王台上重逢。
喜悦之情让我们紧握双手交谈,感慨的泪水频频添满旧友相聚的酒杯。
这次离别后的心情无比沉重,期待将来还能一起谈笑风生。
策马归去趁着春风急促,想来宫苑的花儿也应抢先盛开。
注释
曾:曾经。
共:共同。
征西幕府:古代官署名,负责西部边疆事务。
来:来往。
魏王台:历史上的建筑,可能指某位魏王的宫殿或纪念台。
喜情:喜悦的心情。
重把:再次。
论交袂:握手交谈,表达友情。
感泪:感动的泪水。
话旧杯:回忆过去,共饮老酒。
此别:此次分别。
情怀:心情。
无限恶:极度悲伤。
他时:将来。
谈笑:轻松交谈。
尚容陪:还能陪伴。
马蹄:马蹄声。
归趁:急忙归去。
春风急:春风催促。
应有:料想会有。
花先禁苑开:宫苑中的花儿最先开放。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作的《送传宣李子范供奉归阙》,表达了诗人与友人李子范在征西幕府的经历重逢后的深厚情感。首联回忆了昔日共同征战的时光,如今在魏王台上重逢,充满了喜悦和感慨。颔联通过“论交袂”和“话旧杯”描绘了两人热烈交谈的情景,泪水夹杂着欢笑,体现了友情的深沉。颈联表达了离别后对未来的怀念和期待,希望在将来的谈笑中还能有彼此的陪伴。尾联以春天归程中的马蹄疾驰和禁苑花开的画面收束,寓言了友人归去后美好的前景,也寄托了诗人对友谊长存的祝愿。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了深厚的友情和对离别的留恋。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

吴鼓吹曲十二曲·其九章洪德

章洪德。迈威神。感殊风。怀远邻。平南裔。齐海滨。

越裳贡。扶南臣。珍货充庭。所见日新。

(0)

池亭即景

小亭扫芳径,幽鸟语初暖。

坐攲阶草柔,行避径条短。

水光与花影,历历明不乱。

疾风忽翻林,落红半池满。

(0)

归来

有悸孺子,衣之狐裘。匪余之病,余以为仇。

既撰余杖,升望于丘。江不可涉,夕具余舟。

(0)

浦阳十景·其一仙华岩雪

手倚晨扃一渺漫,山神拥出玉巑岏。

光侵道者祠星室,迹破樵家斲药坛。

石笋撑空穿宿瞑,天机织素挂馀寒。

俄然唤醒西南梦,怕作松州徼外看。

(0)

题湖曲小景

流水无言寂寂,落花有意毵毵。

往事空馀华屋,倚阑愁绝江南。

(0)

惜琼花

波流急。鞭影直。早重阴暗阁,芳信犹隔。

落梅风力余寒恻。人倚高楼,何处长笛。

前游浑记得。甚杨花未雪,丝鬓先白。

酒边忘却春风笔。秾李夭桃,都是愁色。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com