吾爱元紫芝，清介如伯夷。
辇母远之官，宰邑无玷疵。
三年鲁山民，丰稔不暂饥。
三年鲁山吏，清慎各自持。
只饮鲁山泉，只采鲁山薇。
一室冰檗苦，四远声光飞。
退归旧隐来，斗酒入茅茨。
鸡黍匪家畜，琴尊常自怡。
尽日一菜食，穷年一布衣。
清似匣中镜，直如琴上丝。
世无用贤人，青山生白髭。
既卧黔娄衾，空立陈寔碑。
吾无鲁山道，空有鲁山辞。
所恨不相识，援毫空涕垂。
《七爱诗·其四元鲁山》全文
- 翻译
- 我深爱元紫芝，品行高洁如伯夷。
母亲被选去远方为官，他在县邑任职从未有过污点。
在鲁山做民三年，丰年百姓从无饥饿。
做鲁山官员三年，清廉谨慎自我约束。
他只饮用鲁山水，只采鲁山野菜。
他的居所清寒如冰檗，名声远扬如光芒四射。
退职后回归旧隐，斗酒入陋屋茅茨。
家中并无多余食物，唯有琴酒自得其乐。
每日仅一蔬一饭，常年朴素穿着布衣。
他的清廉如同镜中映照，正直犹如琴弦上的音丝。
世间无人赏识贤才，他却在青山中白发丛生。
虽身居黔娄之贫，却仍仰慕陈寔的高尚品德。
我虽向往鲁山之道，却未能亲身实践。
遗憾的是未能相识，提笔写下这些只能空流泪水。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的作品，名为《七爱诗·其四·元鲁山》。从内容上看，这是一首表达个人隐居生活情趣和哲学思考的诗歌。
诗人以“吾爱元紫芝，清介如伯夷”开篇，表明自己喜爱隐逸之士，如同古代的伯夷一样清白无瑕。接着，“辇母远之官，宰邑无玷疵”描绘了诗人对理想官员的向往，即便是担任地方官职，也能保持清廉，不留任何污点。
“三年鲁山民，丰稔不暂饥。三年鲁山吏，清慎各自持。”则写出了在鲁山居住三年的时间里，百姓生活安定、无忧，官吏们也都能保持清正的品行，每个人都能自守其道。
“只饮鲁山泉，只采鲁山薇。一室冰檗苦，四远声光飞。”这里诗人表达了自己对自然环境的喜爱和依赖，以及内心世界的冷静与高洁。尽管生活简朴，但精神世界却是宽广无边。
“退归旧隐来，斗酒入茅茨。鸡黍匪家畜，琴尊常自怡。”诗人在这里写出了自己归隐田园后的平和生活，以及对音乐的喜爱，这些都是他内心世界的寄托和安慰。
“尽日一菜食，穷年一布衣。清似匣中镜，直如琴上丝。”这一部分诗句描绘了诗人简朴的生活状态，同时也表达了他对精神境界的追求，即便是物质生活简单，但内心世界却能保持清明和纯净。
“世无用贤人，青山生白髭。既卧黔娄衾，空立陈寔碑。”这里诗人感慨于世间不识才俊，只能在青山绿水之间度过一生，并留下象征性的物品作为记忆。
最后，“吾无鲁山道，空有鲁山辞。所恨不相识，援毫空涕垂。”表达了诗人虽然没有传道于世，但却留下了许多与鲁山相关的词句，最大的遗憾是不能与知己交心，只能在文字中流露出无尽的情感。
这首诗通过对隐逸生活的描绘，展现了一种超脱红尘、追求精神自由和内心宁静的理想状态。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢