千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《嘉兴寒食》
《嘉兴寒食》全文
发布时间:2025-12-04 22:20:21 唐 / 徐凝   形式: 七言绝句  押[灰]韵

嘉兴郭里逢寒食,落日家家拜扫回。

唯有县前苏小小,无人送与纸钱来。

(0)
拼音版原文全文
jiāxīnghánshí
táng / níng

jiāxīngguōfénghánshíluòjiājiābàisǎohuí

wéiyǒuxiànqiánxiǎoxiǎorénsòngzhǐqiánlái

注释
嘉兴:地名,指嘉兴市。
郭:外城,古代城市外围的城墙。
寒食:清明前一天或两天,不生火做饭以示对先人的尊重。
落日:傍晚的太阳。
拜扫:扫墓祭祖。
回:回来。
县前:县衙前面。
苏小小:古代歌妓的名字,这里可能象征着孤苦无依的人。
无人:没有别人。
送与:给予,此处指送纸钱。
纸钱:古人用来祭祀的冥币。
翻译
在嘉兴城里的一个寒冷的清明节,家家户户在夕阳下完成祭扫归来。
只有县衙前的歌妓苏小小,再没有人给她送来纸钱。
鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的春日里,人们过寒食节的情景。在这个时节,北方有吃寒食(即现在的春饼)的习俗,而南方则没有这个传统。诗人通过“落日家家拜扫回”一句,勾勒出了一幅人们在黄昏时分收拾春日游玩后遗留下的果实和花瓣的情景,既表现了寒食节的特定氛围,也隐含着春天即将过去的感慨。

然而,最为人称道的是最后两句“唯有县前苏小小,无人送与纸钱来。”这里的“苏小小”通常被认为是指苏小小酒楼,诗人通过对比,突出了这个地方的冷清与其他热闹的地方形成鲜明对照。没有人去那里送纸钱(古代供祭祀用的金银锡制品),反映出社会生活中某种孤独与冷落的情感。

整首诗通过对嘉兴寒食节日的描写,展现了诗人的独特情怀和他对于人间冷暖世态的深刻观察。

作者介绍
徐凝

徐凝
朝代:唐   籍贯:浙江睦州

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。 
猜你喜欢

题高敬之所藏云溪独钓图

疏帘留客昼偏长,茗碗告罢新炉香。

主人不恤寒具手,为出牙签古锦囊。

鹅溪半幅开平远,天际归舟烟树晚。

钓翁蓑笠钓沧浪,一波不动风丝软。

吾家旧隐柳溪閒,误落红尘不放閒。

披图便觉清兴发,恍若坐我黄芦湾。

黄陵翩翩贵公子,爱画乞诗差可喜。

幸今老父眼尚明,莫惜千金访茧纸。

(0)

小儿难夫子辨

我行自并门,道出太行岭。

路傍古石人,髣髴类形影。

过客互传疑,是非竟谁请。

会逢田舍翁,荷杖雪垂领。

为问定何如,愚蒙庶几警。

云昔东家丘,历聘入吾境。

偶此值小儿,难诘豪且颖。

丘也不能对,驱车返天井。

邦人思其贤,想像刻顽矿。

始予骇其言,嗔赤发面颈。

夫子圣者欤,日月揭馀炳。

岂闻采樵斧,巧掩运斤郢。

翁徒老于年,此事能不省。

翁闻遽愀然,色厉声亦猛。

辙迹今尚存,事况传已永。

书生多大言,诡辩勿复骋。

信知端木赐,下释东野犷。

正如与蟪蛄,而语春秋景。

小姑嫁彭郎,举世莫能整。

嗟哉吾道穷,生死何不幸。

生而非其时,伐树迹屡屏。

亦尝撩虎须,白刃脱俄顷。

死为万世师,庙貌多土梗。

自非二仲月,门寮终岁静。

山魈与社鬼,香火未尝冷。

此事固不平,此心尝耿耿。

吾生赋拙直,浪许近骨鲠。

与物例多忤,所动坐愆眚。

愤世无奈何,空令气生瘿。

(0)

临江仙

卷地霜风侵客梦,几回验鬓添愁。

帘纹如水屋如舟。好音鱼浪阔,残篆兽烟浮。

梦里浑忘筋力减,狂呼击楫中流。

高天丸月冷于秋。山河新旧恨,一笛正当楼。

(0)

采桑子慢

东风未转,珍重梅花无恙。

正凄绝、人间何世,梦雨荒唐。

万叠寒波,怨流羌管不成商。

孤鸿雪际,拳鸦树杪,残画秋妆。

寄语众仙,钧天沈醉,休问霓裳。

镇相对、朱楼隔雾,人语微茫。

山尽平芜,凤城西畔尚斜阳。

抟沙心事,回灯泪影,都费商量。

(0)

寿楼春

呼深杯浇愁。正春光未老,微雨初收。

几度霜边窥镜,座中藏钩。花泪尽,山容秋。

问大江、何时西流。

怕戏鼓尘荒,明珰梦杳,无计诉灵修。

浮云意,空悠悠。早临风倦笛,吹满蘋洲。

尚见残蝉声曳,断鸿痕留。芳草绿,催行舟。

料月明、今宵南楼。有空谷佳人,频回素眸天尽头。

(0)

长相思慢

海样相思,天边昨夜,杯酒莫劝无情。

佳人私语暗祝,檀心微吐,一点芳樱。燕燕莺莺。

到年光去也,总可怜生。望远愁凝。

化啼鹃、珠泪先零。

又还是碧桃,嫁了如今凄绝,落絮飘萍。

黄昏读曲,有个红红,小字分明。

偷呼绛树,恁鹦哥、也学双声。

莫断肠、鸳冢浇取,寒烟碎佩珑玲。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com