秧才束发幼相依，麦已掀髯喜可知。
笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醾。
《过南荡三首·其一》全文
- 翻译
- 秧苗刚刚扎起发辫，幼小的我们相伴相依。
麦穗已经垂下胡须，丰收的喜悦显而易见。
- 注释
- 秧才：指刚长出的秧苗。
束发：形容幼童头发初成束状。
幼相依：年幼时彼此依靠。
麦已掀髯：形容麦穗成熟，像人蓄须一样。
喜可知：喜悦之情清晰可见。
笑杀：嘲笑之意，表示对某事物的戏谑。
槿篱：用槿树编成的篱笆，代指简陋的居所。
能耐事：经得起事情的考验。
东扶西倒：形容东西摇摆不定，不稳定。
野酴醾：野生的酴醾花，可能象征着田园生活。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗句，展示了农村孩子们在麦收季节的欢乐场景。诗人通过鲜活的画面，展现了乡间的宁静与生机。
"秧才束发幼相依" 一句，形象地描绘出一群头发扎起的小孩子紧紧依偎在一起的样子，他们或许正忙着帮助大人收割麦子，或是玩耍于麦田之中。"幼相依" 三字生动表现了孩子们天真无邪、相互依赖的情景。
"麦已掀髯喜可知" 一句，"掀髯" 是指麦穗露出来的样子，象征着麦子已经成熟。这不仅是对农事的观察，也反映了孩子们对于收获的喜悦，他们可能正在期待或者刚刚体验到劳动的成果。
接下来的两句 "笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醾" 继续描绘了一幅生动的田园生活图景。"笑杀槿篱" 可以理解为孩子们在草木丛生的围栏边嬉戏，他们的笑声充满了整个空间，甚至有些过剩，以至于可以用"杀"来形容。"能耐事" 则表明他们对于劳动和游戏都有着很高的热情。
最后两句 "东扶西倒野酴醾" 描绘的是孩子们在田间玩耍时不慎跌倒的情景。"东扶西倒" 表示孩子们在帮助彼此起身，或者是大人帮助他们起身的场面。而"野酴醾" 则描写了孩子们脸上带着泥土和汗水，与大自然亲密接触的样子，同时也反映出他们对于跌倒的无所谓态度。
整体而言，这四句诗通过对农村生活的细腻描写，展现了一个充满活力、纯朴自然的世界，同时也透露出孩子们天性中的乐观和坚韧。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
拟古诗七十首·其十二李翰林白自明
从来解歌人，古时有秦青。
酌酒不得见，为我陶性灵。
空与龌龊士，拘然同一形。
红颜一以变，鬒发将成星。
狂来且须饮，罄此双玉瓶。
暂醉花下眠，忘此春冥冥。
葡萄夏初熟，颗颗如紫玉。
凉月夜不扃，遂向月中宿。
月中有嫦娥，应来下相逐。
携我上天去，姓名抛鬼录。
我愿为嫦娥，从新制歌曲。
一醉十万龄，翻嫌药杵促。
素娥不知数，一一向我瞩。
我把白榆浆，顷刻变醽醁。
素娥意不投，掷我下海舟。
长风三万里，知向何方游。
龙宫敞双阙，阍者反见求。
问我名与姓，身上云烟浮。
但知去所向，不计来何由。
我见长须宰，呼为人世囚。
送我上天界，焉能处中州。
海波遂腾沸，浪起如山丘。
《拟古诗七十首·其十二李翰林白自明》【明·盛时泰】从来解歌人，古时有秦青。酌酒不得见，为我陶性灵。空与龌龊士，拘然同一形。红颜一以变，鬒发将成星。狂来且须饮，罄此双玉瓶。暂醉花下眠，忘此春冥冥。葡萄夏初熟，颗颗如紫玉。凉月夜不扃，遂向月中宿。月中有嫦娥，应来下相逐。携我上天去，姓名抛鬼录。我愿为嫦娥，从新制歌曲。一醉十万龄，翻嫌药杵促。素娥不知数，一一向我瞩。我把白榆浆，顷刻变醽醁。素娥意不投，掷我下海舟。长风三万里，知向何方游。龙宫敞双阙，阍者反见求。问我名与姓，身上云烟浮。但知去所向，不计来何由。我见长须宰，呼为人世囚。送我上天界，焉能处中州。海波遂腾沸，浪起如山丘。
https://www.ahchsz.com/shici/m2VTNiA7mp.html
拟古诗七十首·其三张黄门协苦雨
凄凄三秋时，寒风夜及朝。
霖雨天中来，湿我旌与旓。
我本从征士，道路走已交。
飘飘如飞燕，不得归故巢。
腹饥衣又薄，海隅久飘飖。
盛年不可再，壮志日已消。
逆旅逢主人，四壁多矰蛸。
自我于役来，愁多欢弥劭。
况此观获时，中心感田苗。
漂泊不可拾，弃此东作劳。
双泪落已尽，私意犹自胶。
哀哀发短咏，聊以奏长谣。
居人如见和，丝竹奚相嘲。