水云深处扣仙居，对酌春风夜有馀。
说遍东南耆旧话，始知胜读十年书。
《榴皮题壁》全文
- 翻译
- 在深藏于水云之间的仙境中敲门拜访
与友人月下对饮，春风拂面，时光尚早
- 注释
- 水云：形容山水之间云雾缭绕，显得幽深神秘。
仙居：指神仙居住的地方，也常用来形容隐士的居所。
对酌：两人相对饮酒。
春风：春天的风，象征着生机和温暖。
夜有馀：夜晚还有剩余的时间。
东南耆旧：东南地区的老前辈，指德高望重的人。
话：交谈的内容。
始知：才明白。
胜读十年书：比十年读书更能增长见识和智慧。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然美景中与友人共同享受美好时光的场景。"水云深处扣仙居"一句，设定了一种超脱尘世、隐逸山林之中的意境，"扣"字用得非常传神，让人联想到古代文人墨客寻访仙境的情趣。而"对酌春风夜有馀"则更进一步描绘出诗人与友人在春夜共饮美酒的温馨情景。这里的"春风"不仅是季节的写照，更寓意着诗人内心的喜悦和醉人的生活态度。
"说遍东南耆旧话"一句，透露出诗人与友人之间的深厚情谊和对过往美好记忆的回味。这里的"东南"可能指的是诗人所处的地理位置，也可能是对故乡或某个特定地方的情感寄托。而"耆旧话"则强调了这些故事的悠久和深远，显然这些经历对诗人而言意义非凡。
最后一句"始知胜读十年书"则表达了一种超越文字知识、通过生活体验获得更深刻理解的哲理。这里的"始知"意味着诗人在亲身体验后，方才真正领悟到某些道理。而"胜读十年书"则是对这种实践经验价值的一种肯定，即这些经历比长时间的阅读学习还要有意义。
整首诗通过对自然美景、人际交往和生活体验的描写，展现了诗人对于生命中一些最真挚情感的珍视，同时也传达了一种超越书本知识、重视实践智慧的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答李川甫二首·其二
南迁度湘渚，湘渚阻且深。
蛟鱼凌波起，骇浪如高岑。
岩峦仄无地，草木多毒淫。
三岁栖绝域，长恐遂幽沈。
鸣雁自北来，衔书置庭阴。
开椷览流藻，乃是潇湘吟。
薄俗昧交义，贵贱异中襟。
与子绝会面，庶以明远心。