颇费东君巧，晚春才有芳。
森森紫毫束，艳艳粉囊张。
凡木难仝谱，猗兰祇有香。
花名传乐府，雅调更悠扬。
《木兰花》全文
- 注释
- 东君：春天的园丁或造物主。
晚春：春季的后期。
芳：芬芳。
森森：茂盛的样子。
紫毫：紫色的毛笔。
束：聚集。
艳艳：鲜艳的样子。
粉囊：粉色的花囊。
凡木：普通的树木。
仝谱：编入花谱。
猗兰：一种有香味的植物，常指兰花。
祇有：只有。
花名：花的名称。
乐府：古代中国的音乐机构，这里指代诗歌。
雅调：高雅的曲调。
悠扬：声音悠长，悦耳。
- 翻译
- 春天的美丽颇费园丁的巧妙安排，直到晚春才绽放出芬芳。
茂盛的紫色毛笔聚集在一起，鲜艳的粉色花囊张开。
普通的树木难以全部编入花谱，只有猗兰散发出香气。
花的名字在乐府诗中流传，高雅的曲调更显悠扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了木兰花的美丽和独特之处，通过对比其他植物，强调了它的高贵和芬芳。诗中运用了"颇费东君巧"来形容木兰花的珍奇与难得，"晚春才有芳"则点出了它开花的时节。"森森紫毫束"、"艳艳粉囊张"生动地描绘了木兰花外观的细致之美。
诗人还通过"凡木难仝谱"表达出木兰花与众不同的特性，而"猗兰祇有香"则突显了它独有的香气。最后，"花名传乐府"和"雅调更悠扬"暗示了木兰花不仅美丽，而且其名字和相关的音乐也充满了诗意与韵味。
这首诗通过细腻的观察和丰富的想象，将木兰花的独特魅力展示得淋漓尽致，展现了作者对自然美景的深切情感和高雅的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.长安感事
秦汉千年国。又皇舆、东莱迤逦，龙旂咺赫。
河渭佳哉葱葱气，更苍霭、远笼沙碛。
自昔山西常多将，问何人、更画安邦策。
能敌忾，励矛戟。如今方召何时得。
看纷纷、择车徂向，妻孥金帛。
空说朝廷圭卣赐，白战犹希恩泽。
等园圃、繁花红白。
出水鲜鱼非易致，约嘉宾、莫便多金惜。
凭玉槛，列瑶席。
蓦山溪.天穿节次葛鲁卿韵
晓寒侧侧，绣户凉如水。
灯市火初收，不十日、春喧北里。
都城士女，结队踏天穿，珠络鼓，画楼旗，漾在东风里。
江南词客，生长烟花地。
可惜是秾春，最难忘、梦华遗事。
倚阑怊怅，暗里忆当年，新雨后，板桥西，那处人家醉。
摸鱼儿.秋海棠
是谁人、断肠已久。啼痕化作芳秀。
萧条庭院西风冷，漠漠背人愁锁。妆莫斗。
尽染透胭脂，难并黄花寿。晚秋时候。
怅小影亭亭，露华浓渍，一捻叹伊瘦。
凄凉处，犹记小梅开后。绿章曾为宵奏。
繁华何处堪回首，苦雨凄风消受。知也否。
纵花事依然，人事难如旧。无香也可。
剩倦蝶伶俜，梦儿未醒，霜冷怕飞堕。
台城路.和雁邱词
扣空秋影函江碧，双双死生相许。
矰羽飞来，柔肠遽折，望断潇湘烟雨。斜阳远渡。
只垄上西风，尚留咽语。
汾水惊泷，至今犹□带凄楚。
谁歌河满古调，为君双泪落，凭吊千古。
蓼影分红，残碑晕绿，别有伤心无数。返魂香炷。
愿化作鸳鸯，依然飞去。谱入哀弦，一声声更苦。