养得山林气粗全，此怀无处不超然。
日长琴弈茆檐下，岁晚江湖箬帽前。
天上本令星主酒，俗间妄谓世无仙。
今年茶比常年早，笑试西峰一掬泉。
《书意》全文
- 注释
- 山林：指自然环境。
超然：超出常人，超脱世俗。
琴弈：弹琴和下棋。
茆檐：茅草屋檐。
星主：主宰。
妄谓：错误地认为。
仙：神仙。
茶：茶叶。
西峰：西部的山峰。
一掬泉：一捧泉水。
- 翻译
- 精心培育的山林气息浓厚，这种心境无论何处都超凡脱俗。
夏日漫长，在茅屋檐下弹琴对弈，年末时分，戴着箬帽漫步江湖。
天空中的星辰本应掌管酒，世人误以为世间没有仙人。
今年的茶叶比往年提前，笑着去尝试西峰汲取的一捧清泉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书意》，表达了作者在山林生活中所体验到的自在与超脱。首句“养得山林气粗全”描绘了诗人经过山林生活的陶冶，气质变得粗犷而自然。次句“此怀无处不超然”则传达出诗人内心的豁达与超脱，无论身处何地都能保持淡然的心境。
“日长琴弈茆檐下”写的是诗人悠然自得的生活场景，在漫长的白天里，他会在茅檐下弹琴对弈，享受闲适时光。而“岁晚江湖箬帽前”则预示着诗人年老时，依然保持着江湖漂泊的洒脱，头戴箬帽，行走在江湖之间。
“天上本令星主酒，俗间妄谓世无仙”两句，诗人以幽默的方式自嘲，暗示自己虽未被世人视为神仙，但心中自有天地，不拘于世俗的观念。最后，“今年茶比常年早，笑试西峰一掬泉”以早来的春茶和品尝山泉的欢笑，收束全诗，展现出诗人对生活的热爱和对自然的亲近。
总的来说，这首诗通过日常生活细节和自我调侃，展现了陆游在山水田园中寻找超脱与宁静的精神追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
登穹窿山入宁邦寺
昔闻阳山高，不敌穹窿半。
而我登其颠，振衣凌汗漫。
居然五岳尊，突作三吴冠。
天目来蜿蜒，具区环浩涆。
排云豁洞庭，出日恍秦观。
䆳谷吐烟霞，层峦入霄汉。
盘纡磴道危，杳霭峰纹乱。
石裂纷下驰，厓崩划中断。
崚嶒结鹫头，逶逦出龙干。
钟磬发林间，招提在天畔。
古松剥生皴，丰草深没骭。
藤坞既蒙茸，雨泉亦漫漶。
传闻古鱼吏，白日生羽翰。
仙踪不可求，目境有馀玩。
辟谷辞人间，愿与赤松伴。
芹圃曹君别来已一载馀矣偶过明君养石轩隔院闻高谈声疑是曹君急就相访惊喜意外因呼酒话旧事感成长句
可知野鹤在鸡群，隔院惊呼意倍慇。
雅识我惭褚太傅，高谈君是孟参军。
秦淮旧梦人犹在，燕市悲歌酒易醺。
忽漫相逢频把袂，年来聚散感浮云。