千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《菩萨蛮·其六》
《菩萨蛮·其六》全文
发布时间:2025-12-05 22:46:07 宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

香莲烛下匀丹雪,妆成笑弄金阶月。

娇面胜芙蓉,脸边天与红。

玳筵双揭鼓,唤上花茵舞。

春浅未禁寒,暗嫌罗袖宽。

(0)
注释
香莲:可能指莲花形状的蜡烛,也可能象征高雅或纯洁。
丹雪:红色的脂粉,比喻女子美丽的面色。
金阶月:金色台阶上的明亮月光,形容环境华贵且明亮。
娇面:形容女子美丽的面容。
芙蓉:古代常用来形容女子的美貌,如出水芙蓉。
罗袖:丝绸做的衣袖,古代女性服饰的一部分。
宽:此处指舞袖过于宽松,可能暗示女子对天气寒冷的不适。
翻译
在香莲烛光下均匀地涂抹着红色的脂粉,妆容完成时她笑看着金阶上的明月。
她的娇颜比芙蓉还要美丽,脸颊上仿佛天赐的红晕。
宴席上,双面鼓声响起,她被召唤到铺满花朵的地毯上起舞。
春天尚浅,还未驱散全部的寒冷,她暗自觉得自己的罗袖有些宽松。
鉴赏

这首词描绘了一幅华丽而温馨的画面。"香莲烛下匀丹雪",以莲花比喻女子的肌肤,暗示她在烛光下精心打扮,宛如雪色莲花般细腻洁白。"妆成笑弄金阶月",写女子妆饰完毕后在月下欢笑,流露出她的活泼和喜悦。

"娇面胜芙蓉,脸边天与红",进一步赞美了女子的美貌,说她的脸颊比芙蓉还要娇艳,仿佛是上天赋予的天然红晕。接下来的"玳筵双揭鼓,唤上花茵舞",描述了宴会上热闹的场景,鼓声响起,她被邀请在铺满花朵的地毯上翩翩起舞。

"春浅未禁寒,暗嫌罗袖宽",暗示春天虽已初露,但夜晚仍有微寒,女子不禁觉得自己的罗袖过于宽大,可能是因为她内心的紧张或是想要更贴近舞伴。整体来看,这是一首描绘贵族女子在宴会上优雅出彩的词作,展现了晏几道细腻的情感表达和对女性美的独特见解。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

甫尔逍遥偶得陆司空与绳数行坐客因举吴门诗语一笑赋此

数弓瓯脱一蜗庐,老去生涯自有余。

但饱何须香积饭,得闲能厌惠陁书。

师教忍辱波罗蜜,代有同生蔑戾车。

却是山僧多伎俩,此身聋瞽不妨渠。

(0)

云间徐生故同年少司寇公之少子也挟其艺应试南都乞余诗赠之

孺子南州彦,徐卿第几雏。

家声仍雁塔,国艺向鸿都。

西弄花堪摘,长干酒可沽。

如过爽鸠署,能记履声无。

(0)

陆大夫奏最推赠乃考武东翁及妣胡宜人寄以二律·其二

奏最传东观,旌书下建章。

平添华表丽,转见帝恩长。

中散新移品,修文旧拜郎。

人间与天上,同是一辉光。

(0)

袁抑之大宗伯考最暂还里寄问之

阊门杨柳春,负弩候征轮。

宁知休汝者,居然卧雪人。

问菊无三径,移床碍四邻。

犹言故里好,懒作帝乡臣。

(0)

寿孙指挥五十

五十孙都尉,长吟鬓欲苍。

金鱼宽贳酒,银鸭细焚香。

祭酒推诗社,将军和柏梁。

还余双紫燕,拂拭便如霜。

(0)

题望云卷

昔时望白云,亲当在其处。

今日问而亲已乘白云去。

云去云来无古今,丹青难写忆亲心。

巫山不是为云所,只向孤儿一寸寻。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com