千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《满庭芳.道中忆钱塘旧游》
《满庭芳.道中忆钱塘旧游》全文
发布时间:2025-12-04 15:43:39 宋 / 赵彦端   形式: 词  词牌: 满庭芳

云暖萍漪,雨香兰径,西湖二月初时。

两山十里,锦绣照金羁。

柳外阑干相望,弄东风、倚遍斜晖。

朋游好,乱红堆里,一饮百篇诗。

三年,江上梦,青衫风日,白纻尘泥。

听几声黄鸟,粤树闽溪。

长是春朝多病,今年更、添得相思。

须归去,倦游滋味,犹有个人知。

(0)
翻译
温暖的云朵映照在浮萍上,雨后的兰花小径散发着香气,这是西湖早春二月的景色。
两座山绵延十里的美景,如同锦绣般灿烂,照亮了金色的马鞍。
在柳树之外,栏杆旁我们相互凝望,任凭东风吹拂,直到夕阳西下。
与朋友们游玩,置身于纷繁的花丛中,饮酒作诗,一气呵成。
回忆起过去的三年,在江边的梦中,穿着青衫,沐浴着风日,却沾染了尘土。
偶尔听到黄莺的鸣叫,想起广东和福建的溪流。
总是春天早晨身体不适,今年又增添了无尽的思念。
我必须回去,厌倦了漂泊的生活,至少还有人能理解我的心情。
注释
萍漪:浮萍上的波纹。
雨香:雨后花朵的香气。
金羁:金色的马鞍。
阑干:栏杆。
黄鸟:黄莺。
粤树闽溪:广东和福建的树木和溪流。
相思:深深的思念之情。
倦游:厌倦了游历。
个人知:理解自己的人。
鉴赏

这首宋词《满庭芳·道中忆钱塘旧游》由赵彦端所作,描绘了西湖早春的美景和词人对往昔游历的怀念。"云暖萍漪,雨香兰径"形象地写出湖面轻雾缭绕,雨后兰花香气四溢的场景,展现了西湖二月的生机与清新。"两山十里,锦绣照金羁"则以华丽的比喻描绘了山水间的壮丽景色,仿佛连马匹都披上了金色的光辉。

"柳外阑干相望,弄东风、倚遍斜晖"描绘了词人在柳树下凭栏远眺,享受着春风拂面,直至夕阳西下。"朋游好,乱红堆里,一饮百篇诗"回忆起与朋友在花海中畅饮作诗的欢乐时光。

接下来,词人表达了对过去的思念,"三年,江上梦"暗示了离别已久,"青衫风日,白纻尘泥"暗指在外漂泊的艰辛。"听几声黄鸟,粤树闽溪"借黄鸟的叫声唤起对江南水乡的记忆。"长是春朝多病,今年更、添得相思"流露出词人因疾病缠身而加重的思乡之情。

最后,词人感慨"须归去,倦游滋味,犹有个人知",表达了想要结束疲倦的游子生活,回到有人理解的地方。整首词情感真挚,语言优美,充满了对旧游之地的深深眷恋。

作者介绍

赵彦端
朝代:宋   号:介庵   籍贯:汴   生辰:1121~1175

赵彦端(1121~1175)字德庄,号介庵,汴人。宋代诗人。"乾道、淳熙间,(公元一一七四年前后)以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。
猜你喜欢

官道古松

翠旌绿纛夹车轮,龙作长身铁作鳞。

莫笑道傍数松树,古来老却几官人。

(0)

垂丝海棠二首·其二

不关残醉未醒松,不为春愁懒散中。

自是新晴生睡思,起来无力对东风。

(0)

和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首·其六

守臣闵雨几曾欣,两月天高叫不闻。

黄纸带将今雨至,分明端为圣明君。

(0)

和张器先十绝·其八

老夫端欲买江天,抹月批风咽圣贤。

他日君来相问当,南溪溪北北山前。

(0)

和丁端叔菊花

忽忽还重九,匆匆又岁华。

不妨将白发,剩与插黄花。

(0)

卧治斋盆池

旧来菰叶已全衰,旋买新荷带藕栽。

看得荷花作莲子,可怜时节被花催。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com