千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《景仁召饮东园呈陈彦升宋次道李才元苏子容》
《景仁召饮东园呈陈彦升宋次道李才元苏子容》全文
发布时间:2025-12-02 23:46:35 宋 / 司马光   形式: 古风

去冬辱嘉招,寒风方赑屃。

今秋侍高宴,晴日正澄丽。

虽无花蘤繁,且有丘樊思。

虽无山泉乐,暂违尘土气。

仆休散城邑,马纵脱羁辔。

欢呼笑言适,散诞冠带弃。

殊胜禁掖严,进止有常地。

(0)
翻译
去年冬天蒙受您的邀请,寒风正猛烈吹着。
今年秋天我侍奉高雅的宴会,晴朗的日子格外明亮清丽。
虽然没有繁花盛开,但心中仍怀有田园之思。
尽管没有山泉的欢愉,也暂时远离了尘世的喧嚣。
我在城市中暂作休息,让马儿摆脱束缚的缰绳。
我们欢笑畅谈,随意地放下官帽和衣带。
这比皇宫的严谨更胜一筹,行动自由无拘束。
注释
辱:受到。
赑屃:形容风力强劲。
侍:侍奉。
澄丽:清澈美丽。
丘樊思:田园之思。
山泉乐:山泉的乐趣。
尘土气:尘世的喧嚣。
仆休:我暂歇。
马纵:马儿任意。
羁辔:缰绳。
欢呼笑言适:欢笑交谈。
散诞:随意,不拘礼节。
殊胜:特别好。
禁掖:皇宫。
常地:常规之地。
鉴赏

这首诗描绘了一场秋季的宴会,诗人通过对自然景色的描写和个人情感的抒发,展现了宴会的愉悦氛围及个人内心的喜悦。开篇两句"去冬辱嘉招,寒风方赑屃",由此可见诗人对过往严寒季节的记忆与感受,而今秋则是温暖而明媚的天气。

接着,"今秋侍高宴,晴日正澄丽"一句,直接切入到当前的情境——参加一个高贵的宴会,在晴朗明净的好天气中。诗人虽然提到"虽无花蘤繁,且有丘樊思",说明这时节的自然景色并不如春夏之繁华,但依然引发了对往昔美好的回忆。

下一句"仆休散城邑,马纵脱羁辔"则描绘了一种自由自在的生活状态——仆从不必守卫城池,马儿也不受束缚,可以任意放纵。紧接着的"欢呼笑言适,散诞冠带弃"一句,更是展现了宴会上的快乐氛围和诗人内心的释然。

最后两句"殊胜禁掖严,进止有常地"表达了一种超越常规、在特定场合下的行为准则。这里可能暗示着宴会是一次特殊的聚会,不受日常礼仪的约束,但仍旧有一定的规范和秩序。

整首诗通过对比春秋,表现了诗人对于自然美景和人生聚散变迁的感悟,同时也透露出诗人内心的喜悦与释放。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

乐清轩十律为乡友沙士清·其一

沁远从知地自偏,美人池馆故悠然。

须烦能画王摩诘,更着耽诗李谪仙。

门近市廛堪买酒,屋临溪水正通船。

閒居适兴游仍乐,却羡年来事事便。

(0)

观新修运河赠总戎平江陈公·其二

漕河勋望说恭襄,赫赫诸孙更有光。

岸凿旧堤青障阔,水通新闸玉虹长。

一时浮议嗟方定,千载荣名信不忘。

昨日城东人似堵,争看万斛上龙骧。

(0)

奉命进学内馆和李宾之诗韵二首·其二

簉羽深怜白鹭行,迂疏如我亦升堂。

清临华盖真叨窃,近接瀛洲岂杳茫。

拟向图书探月窟,却惊奎壁焕天章。

储才更荷君恩重,早见纶音下庙廊。

(0)

游无锡小嵩山僧寺·其三次东园杨守伦韵

僧房深静绝浮埃,今日山灵笑独来。

天际群峰擎雪重,林间一径倚云开。

孤吟愧我非佳句,清倡怜君总俊才。

忽听笳声惊日暮,天风吹送马蹄回。

(0)

丁亥元宵前三日宿院中分得金字

四海升平逢令节,百寮休暇荷纶音。

画桥游客看行马,玉署閒官笑盍簪。

花满楼台春簇簇,月明灯火夜沉沉。

不眠更尽今宵话,共惜流光抵万金。

(0)

九日游陈氏西园即席次镜川杨学士韵·其一

左掖候朝回,西溪共客来。

陶翁思对菊,杜老慰登台。

山近秋屏列,池清晚镜开。

似忘红日堕,犹欲尽馀杯。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com