孤芳寒艳绝难依，邺下关中不赋诗。
未必江南有才子，也应先是七三辞。
《枕上和圆机绝句梅花十有四首·其四》全文
- 注释
- 孤芳：形容独自盛开的花朵，比喻人的才华或品格出众。
寒艳：寒冷季节中的艳丽花朵，象征清高孤傲。
绝难依：极难找到匹配或相伴的人或事物。
邺下：古地名，代指北方文化中心。
关中：古地区名，包括今陕西中部地区，也指文化中心。
赋诗：作诗赞美。
未必：不一定。
才子：才华横溢的人。
- 翻译
- 孤芳自赏的花朵在严寒中独自绽放，难以寻觅伴侣，邺下和关中的文人也没有为之题诗赞颂。
即使江南并非没有才情出众之人，他们也可能首先选择用七言绝句来表达这种孤芳之美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《枕上和圆机绝句梅花十有四首》系列中的第四首。诗中，诗人以梅花为对象，通过“孤芳寒艳”描绘了梅花的高洁与不易亲近的特质，暗示了梅花的孤独与坚韧。"邺下关中不赋诗"暗指即使在文学繁盛之地，也没有人能充分描绘梅花的风姿，表达了对梅花独特魅力的赞赏。
接着，诗人提出“未必江南有才子”，暗示梅花的魅力超越地域，即使是江南才子也可能被其超越。最后一句“也应先是七三辞”，这里的“七三”可能是指梅花盛开的时节，即农历正月十七或十八，诗人认为梅花的美甚至比诗人的辞藻更早一步吸引人们的目光。
整体来看，这首诗通过对梅花的赞美，寓言了诗人对高雅品质的追求，以及对自然美的崇尚，体现了宋代理学士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
艳体联句
楚地人双艳，卢家燕并栖。
恰当春暖热，转忆夜凄迷。
刬袜惊初见，倾襟语尚低。
肌凝姑射比，眉蹙女峰齐。
笑索香兰媚，间贫杜若携。
神光离与合，仙手挈还提。
密誓肤亲搯，觕才眼得鎞。
心知圆有镜，身愿捏成泥。
咫尺红楼近，寻常素简稽。
每偏恩雨露，许吐气虹霓。
豆颗相思种，花名远志题。
浮云指直北，弱水溯流西。
浊质惭晨肇，清狂称阮嵇。
来占乾鹊噪，静恼乳鸦啼。
隐语芙蓉妙，新词芍药诋。
折苕留翡翠，攀树引蝤蛴。
小字唐宫显，哀弦蜀国悽。
窗幽飞野马，房暗镇文犀。
怕听风闻撰，虚传海誓赍。
纸空猜鲗墨，分阻夺鸾篦。
偷祝坤灵扇，佯扶月窟梯。
问桃酸自酿，围棘苦难栖。
诗绣罗巾幅，书缄绛箧绨。
画图才仿佛，琴调是端倪。
美疢求丹鼎，芳年想玉笄。
喜蛛丝网盒，威凤羽裁袿。
写竹钤螭印，团香剔麝脐。
性灵鱼纵壑，踪迹鹿循蹊。
要订三生石，休虞百丈溪。
秋情枯瘦柳，宵梦握柔荑。
栩栩园迷蝶，胶胶枕报鸡。
联函千万语，无路达琼闺。
《艳体联句》【清·孙原湘】楚地人双艳，卢家燕并栖。恰当春暖热，转忆夜凄迷。刬袜惊初见，倾襟语尚低。肌凝姑射比，眉蹙女峰齐。笑索香兰媚，间贫杜若携。神光离与合，仙手挈还提。密誓肤亲搯，觕才眼得鎞。心知圆有镜，身愿捏成泥。咫尺红楼近，寻常素简稽。每偏恩雨露，许吐气虹霓。豆颗相思种，花名远志题。浮云指直北，弱水溯流西。浊质惭晨肇，清狂称阮嵇。来占乾鹊噪，静恼乳鸦啼。隐语芙蓉妙，新词芍药诋。折苕留翡翠，攀树引蝤蛴。小字唐宫显，哀弦蜀国悽。窗幽飞野马，房暗镇文犀。怕听风闻撰，虚传海誓赍。纸空猜鲗墨，分阻夺鸾篦。偷祝坤灵扇，佯扶月窟梯。问桃酸自酿，围棘苦难栖。诗绣罗巾幅，书缄绛箧绨。画图才仿佛，琴调是端倪。美疢求丹鼎，芳年想玉笄。喜蛛丝网盒，威凤羽裁袿。写竹钤螭印，团香剔麝脐。性灵鱼纵壑，踪迹鹿循蹊。要订三生石，休虞百丈溪。秋情枯瘦柳，宵梦握柔荑。栩栩园迷蝶，胶胶枕报鸡。联函千万语，无路达琼闺。
https://www.ahchsz.com/shici/aTtWQ.html