轻风湿湿树斑斑，燕乳鸠鸣春又残。
门巷狭斜无不到，有何人似柳花閒。
《金陵杂兴二百首·其一六一》全文
- 翻译
- 微风带着湿润的水汽，树叶上斑驳的痕迹清晰可见，燕子哺乳雏鸟，春天的气息渐渐消逝。
小巷狭窄而弯曲，几乎无处不至，但又有谁能像那随风飘扬的柳絮般悠闲呢？
- 注释
- 轻风湿湿：形容微风带着湿润的水汽。
树斑斑：指树叶上的斑驳痕迹。
燕乳鸠鸣：燕子正在喂养雏鸟，发出叫声。
春又残：春天即将过去。
门巷狭斜：形容小巷狭窄且弯曲。
柳花閒：比喻柳絮随风飘荡，象征悠闲自在。
- 鉴赏
这是一首表达对旧地重游、时光易逝和人事变迁的诗作。诗中的意象丰富，情感真挚。
"轻风湿湿树斑斑"这一句描绘出春末夏初之际，微雨过后，树叶间留下细小水珠，光影交织，给人一种淡淡的湿润感。"燕乳鸠鸣春又残"则透露出季节更替之时，燕子开始筑巢，鸠鸟也发出叫声，而春天即将过去的哀愁。
下句"门巷狭斜无不到，有何人似柳花閒"中，“门巷狭斜”形容小巷曲折，阳光斜入，环境既幽静又有几分生机。"有何人似柳花閒"则表达了诗人对某位似柳下花般闲适之人的怀念和向往。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘和对特定人物的深情表达，展现了诗人复杂的情感世界和对生命流逝的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
啾啾吟
知者不惑仁不忧，君胡戚戚眉双愁？
信步行来皆坦道，凭天判下非人谋。
用之则行舍即休，此身浩荡浮虚舟。
丈夫落落掀天地，岂顾束缚如穷囚。
千金之珠弹鸟雀，掘土何烦用镯镂？
君不见东家老翁防虎患，虎夜入室衔其头？
西家儿童不识虎，报竿驱虎如驱牛。
痴人惩噎遂废食，愚者畏溺先自投。
人生达命自洒落，忧谗避毁徒啾啾。
木兰花慢.武林归舟中作
看斜阳一缕，刚送得，片帆归。正岸绕孤城，波回野渡，月暗闲堤。依稀是谁相忆？但轻魂如梦逐烟飞。赢得双双泪眼，从教涴尽罗衣。
江南几日又天涯，谁与寄相思？怅夜夜霜花，空林开遍，也只侬知。安排十分秋色，便芳菲总是别离时。惟有醉将醽醁，任他柔橹轻移。