千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《塞下感怀》
《塞下感怀》全文
发布时间:2025-12-05 17:55:39 唐 / 朱庆馀   形式: 五言律诗  押[寒]韵

塞下闲为客,乡心岂易安。

程涂过万里,身事尚孤寒。

竟日风沙急,临秋草木残。

何年方致主,时拂剑尘看。

(0)
拼音版原文全文
sāixiàgǎn怀huái
táng / zhūqìng

sāixiàxiánwèixiāngxīnān
chéngguòwànshēnshìshànghán

jìngfēngshālínqiūcǎocán
niánfāngzhìzhǔshíjiànchénkàn

注释
塞下:边疆地区。
闲:空闲,此处指客居。
乡心:思乡之情。
岂:怎么。
易:容易。
安:安定。
程涂:旅程。
过:越过。
万里:极言路途遥远。
身事:个人的事,这里指自身境遇。
尚:仍然。
孤寒:孤独且清寒。
竟日:整天。
风沙急:风大沙急。
临秋:正值秋季。
草木残:草木凋零。
何年:何时。
方:才。
致主:辅佐君主。
时:时常。
拂:擦拭。
剑尘:剑上的尘埃,象征抱负和等待。
翻译
在边塞以客身份度过,思乡之情怎能安定。
行程跨越万里,个人事务仍觉孤单清寒。
整日风沙猛烈,秋季草木凋零衰败。
何时才能辅佐君王,那时会擦拭剑上的尘埃以示决心。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在边塞之下的哀愁与不易平息的乡愍之情。开篇即以“塞下闲为客”点出诗人身处边疆,心中充满了对故乡的思念,而这种乡愍之情并非轻易能获得安慰。“程涂过万里”表明诗人行旅千里,却依旧感到孤独和寒冷,这里的“程涂”指的是道路上的尘土,形象地描绘了长途跋涉的艰辛与孤独。

接下来的“竟日风沙急,临秋草木残”则通过对自然景物的描述,传达了一种凄凉和荒凉之感。这里的“竟日”意味着整天,"风沙急"描绘了边塞地区狂风巨浪的景象,而“临秋草木残”则暗示了时光的流逝与自然界的衰败。

最后两句“何年方致主,时拂剑尘看”,诗人发出感叹,希望能够在哪一年的春天回到自己的主人(指君主或家园),而现在只能偶尔拂去剑上的尘土,借以慰藉自己。这不仅是对归乡之日的期待,也反映了诗人渴望安定生活的心境。

整首诗通过对边塞风光的描绘和个人情感的抒发,展现了一种深沉的边塞哀愁,同时也透露出诗人对于归属与安全的渴望。

作者介绍
朱庆馀

朱庆馀
朝代:唐   籍贯:越州(今浙江绍兴)   生辰:826

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。 
猜你喜欢

送灵师

佛法入中国,尔来六百年。

齐民逃赋役,高士著幽禅。

官吏不之制,纷纷听其然。

耕桑日失隶,朝署时遣贤。

灵师皇甫姓,胤胄本蝉联。

少小涉书史,早能缀文篇。

中间不得意,失迹成延迁。

逸志不拘教,轩腾断牵挛。

围棋斗白黑,生死随机权。

六博在一掷,枭卢叱回旋。

战诗谁与敌,浩汗横戈鋋。饮酒尽百?,嘲诣思逾鲜。

有时醉花月,高唱清且绵。

四座咸寂默,杳如奏湘弦。

寻胜不惮险,黔江屡洄沿。

瞿塘五六月,惊电让归船。

怒水忽中裂,千寻堕幽泉。

环回势益急,仰见团团天。

投身岂得计,性命甘徒捐。

浪沫蹙翻涌,漂浮再生全。

同行二十人,魂骨俱坑填。

灵师不挂怀,冒涉道转延。

开忠二州牧,诗赋时多传。

失职不把笔,珠玑为君编。

强留费日月,密席罗婵娟。

昨者至林邑,使君数开筵。

逐客三四公,盈怀赠兰荃。

湖游泛漭沆,溪宴驻潺湲。

别语不许出,行裾动遭牵。

邻州竞招请,书札何翩翩。

十月下桂岭,乘寒恣窥缘。

落落王员外,争迎获其先。

自从入宾馆,占吝久能专。

吾徒颇携被,接宿穷欢妍。

听说两京事,分明皆眼前。

纵横杂谣俗,琐屑咸罗穿。

材调真可惜,朱丹在磨研。

方将敛之道,且欲冠其颠。

韶阳李太守,高步凌云烟。

得客辄忘食,开囊乞缯钱。

手持南曹叙,字重青瑶镌。

古气参彖系,高标摧太玄。

维舟事干谒,披读头风痊。

还如旧相识,倾壶畅幽悁。

以此复留滞,归骖几时鞭。

(0)

别储邕之剡中

借问剡中道,东南指越乡。

舟从广陵去,水入会稽长。

竹色溪下绿,荷花镜里香。

辞君向天姥,拂石卧秋霜。

(0)

奉和圣制元日大雪登楼

恰当岁日纷纷落,天宝瑶花助物华。

自古最先标瑞牒,有谁轻拟比杨花。

密飘粉署光同冷,静压青松势欲斜。

岂但小臣添兴咏,狂歌醉舞一家家。

(0)

郊居春日有怀府中诸公并柬王兵曹

欲学渔翁钓艇新,濯缨犹惜九衢尘。

花前更谢依刘客,雪后空怀访戴人。

僧舍覆棋消白日,市楼赊酒过青春。

一山桃杏同时发,谁似东风不厌贫。

(0)

酬窦校书二十韵

鸥鹭元相得,杯觞每共传。

芳游春烂熳,晴望月团圆。

调笑风流剧,论文属对全。

赏花珠并缀,看雪璧常连。

竹寺荒唯好,松斋小更怜。

潜投孟公辖,狂乞莫愁钱。

尘土抛书卷,枪筹弄酒权。

令誇齐箭道,力斗抹弓弦。

但喜添樽满,谁忧乏桂然。

渐轻身外役,浑證饮中禅。

及我辞云陛,逢君仕圃田。

音徽千里断,魂梦两情偏。

足听猿啼雨,深藏马腹鞭。

官醪半清浊,夷馔杂腥膻。

顾影无依倚,甘心守静专。

那知暮江上,俱会落英前。

款曲生平在,悲凉岁序迁。

鹤方同北渚,鸿又过南天。

丽句惭虚掷,沈机懒强牵。

粗酬珍重意,工拙定相悬。

(0)

山舍偶题

门掩松萝一径深,偶携藜杖出前林。

谁知尽日看山坐,万古兴亡总在心。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com