破雪折梅相料理，要将春信报新年。
独跨瘦驴披鹤氅，更于何处觅神仙。
《病疟新差仲退折梅一枝冒雪跨驴访我松下且赋诗一首次韵以谢腊月廿八日也》全文
- 注释
- 料理：这里指精心准备或照顾。
春信：春天来临的信息，象征着希望和新生。
瘦驴：形容驴子瘦弱，可能暗示主人的清贫或孤寂。
鹤氅：像鹤羽般洁白的长袍，可能象征高洁或超脱世俗。
觅：寻找，寻求。
神仙：这里可能指隐士或者理想中的超凡存在。
- 翻译
- 在雪中寻找梅花，精心料理，要将春天的信息提前告知新年。
独自骑着瘦弱的驴子，身披鹤毛般的长袍，又该去哪里寻觅那传说中的神仙呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日里的一幅清新画面。诗人徐瑞在病愈后，收到朋友仲退折来的梅花，梅花虽经雪压，却依然坚韧，象征着春天的信息。他骑着瘦驴，身披鹤氅，踏雪寻访友人，这份对友情的珍视和对自然的热爱流露无遗。诗人借此场景表达了对生活的热爱和对新年的期待，同时也暗示了对超凡脱俗境界的向往。整首诗洋溢着淡泊而积极的情感，展现了宋代文人士大夫的雅趣与生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追昔家居兄弟多燕会觞歌之乐特盛者如眺飞素于寒朝玩流光于清夜雪月二编华萼竞美矣比承慈戚兼值仲徂无复欢悰聊申慨咏时丁未秋日
细雨吹寒入草堂，萧萧落叶间鸣螀。
游情病后知因减，嘉会年来信不常。
东郭雪残惟有卧，西园月在总堪伤。
争酬丽藻谁能赋，空使词林泣谢庄。
春夜游西园同诸兄弟作
佳节值瑶灯，清夜游金谷。
良友披兰襟，懿亲俪芳躅。
经过敞榭边，徙倚寒塘曲。
遵渚虽近寻，玩峰生遐瞩。
轩冕幸暂违，簿领谢羁束。
迹非三径荒，情是一丘足。
镜里发始华，尊中酒初绿。
及时不为欢，坐遣春光促。