倚栏商好句，云散海山青。
风急天无恙，人惊心地灵。
潮头迎日月，帆片落沧溟。
夜静涛声息，龙吟得细听。
《倚栏》全文
- 翻译
- 倚着栏杆欣赏美丽的景色，云彩散开，海上的山峦显得格外青翠。
尽管风势猛烈，但天空依然晴朗，人们的心灵因大地的活力而感到惊讶。
海浪如同迎接日月般壮观，船帆沉入深蓝色的海洋中。
夜晚寂静，涛声渐息，此时可以清晰听到龙的低吟。
- 注释
- 倚栏：靠着栏杆。
商好句：美丽的景色。
云散：云彩散开。
海山青：海上的山峦显得青翠。
风急：风势猛烈。
天无恙：天空依然晴朗。
人惊：人们感到惊讶。
心地灵：心灵因大地的活力而感到。
潮头：海浪的顶端。
日月：日出日落。
帆片落：船帆沉落。
沧溟：深蓝色的海洋。
夜静：夜晚寂静。
涛声息：涛声渐息。
龙吟：龙的低吟。
细听：清晰听到。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人倚靠栏杆时所见的海上景象，语言简洁而意境深远。首句"倚栏商好句"，可能是暗示诗人正在构思佳句，也可能是在欣赏海上的美景。接下来的"云散海山青"，通过云散后的海山之色，展现出开阔辽远的画面。
"风急天无恙"，描绘出海风劲吹但天气依然晴朗，暗含着诗人对自然力量的敬畏和对生活的安然态度。"人惊心地灵"，则表达了诗人面对大自然的壮丽感到心灵震撼，感受到天地之间的灵性。
"潮头迎日月，帆片落沧溟"，这两句描绘了潮水涌动，仿佛在迎接日月，而船只的帆片消失在广阔的海洋中，形象生动地展示了大海的浩渺与动态之美。
最后两句"夜静涛声息，龙吟得细听"，以夜晚的宁静反衬白天的喧嚣，涛声渐息，仿佛能听到深海中的龙吟，给人留下想象的空间，富有神秘感。
整体来看，胡仲弓的《倚栏》借助海景，寓情于景，展现了诗人对自然的热爱和对生活哲理的思考，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·其十戒游
子好游乎，游必有方，吾语子游。
惟辇上贵人，峨冠博带，堂中公子，肥马轻裘。
十日交驩，千金解赠，主既逢迎客亦留。
非然者，恐闭门不纳，怀刺谁投。况君白发盈头。
便鼓瑟吹箫枉自羞。
奈弹铗而歌，食终不饱，执鞭以御，富也难求。
莼鲙秋风，一官久弃，肯向侯门走马牛。
君休矣，听数声欸乃，雪夜归舟。
忆旧游·其一题周实丹烈士遗集
记年时握手，送抱推襟，情绪缠绵。
各茹沧桑泪，但相看不语，洒向谁边。
秋风黄叶满地，痛哭孝陵前。
更醉里题诗，酒酣耳热，共擘吟笺。凄然。
惨难别，索梦醒灯残，分散如烟。
报道天声动，待长驱北指，扫荡腥膻。
烽火兵戈骚屑，消息久停传。
忽霹雳飞来，头颅乱世空弃捐。
六丑.前题.橐驼
遍胡天万里，总阅尽尘飞沙掷。
塞鸿未还，春归无片翼。雪际蹄迹。
信风吹度，乍青杨柳，间关京国。南来水土多膏泽。
背耸双峰，铃喧九陌。
庞然更无人惜，恁昂头阔步，情趣疏隔。遥空沉寂。
忆觚棱绀碧，仗队红云底，增太息。蓬瀛尚几仙客。
对荆铜泪咽，黯然宸极。风云改、早抛簪帻。
凭谁问、委辫膻丛乱后，见伊宫侧。
春潮去、夜烱秋汐。照佩环、梦返千年恨，如何载得。