千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《满庭芳·其一和洪丞相景伯韵呈景卢舍人》
《满庭芳·其一和洪丞相景伯韵呈景卢舍人》全文
发布时间:2025-12-05 23:40:39 宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 满庭芳

急管哀弦,长歌慢舞,连娟十样宫眉。

不堪红紫,风雨晓来稀。

惟有杨花飞絮,依旧是、萍满芳池。

酴醾在,青虬快剪,插遍古铜彝。

谁将春色去,鸾胶难觅,弦断朱丝。

恨牡丹多病,也费医治。

梦里寻春不见,空肠断、怎得春知。

休惆怅,一觞一咏,须刻右军碑。

(0)
注释
急管:急促的笛声。
哀弦:悲伤的琴弦。
连娟:婉转的样子。
红紫:红花紫朵。
鸾胶:古代用于修补琴瑟的珍贵胶水。
朱丝:红色的琴弦。
牡丹多病:牡丹病态,象征春色不再。
右军:指王羲之,因其书法极佳,常被尊称为右军。
翻译
急促的笛声和悲伤的琴弦,长曲慢舞,如十种精致的宫眉般婉转。
盛开的红花紫朵,在风雨中稀疏,难以抵挡早春的凋零。
只有柳絮杨花,依然飘落,满池浮萍,春色依旧。
酴醾花盛开,青色的虬枝上快速修剪,插满了古老的铜器。
是谁带走了春天,连寻找修复断裂琴弦的鸾胶都变得困难。
牡丹病态,治疗起来也费力。
梦中寻找春天却无处寻,空虚的心灵如何能感知春意。
别再伤感,一杯酒一首诗,定要刻下右军的风华。
鉴赏

这首词以急促的音乐和慢舞为引子,描绘了一幅宫廷中繁华落尽的画面。"连娟十样宫眉"形容女子精致的妆容,但随着风雨的侵袭,花朵渐稀,只剩杨花飞絮飘落在满是浮萍的池塘,象征着春色的消逝。酴醾花虽仍在,但已无人精心修剪,仅插于古铜器中,显得孤寂。

接着,词人感叹春光易逝,如同鸾胶难觅,琴弦断裂,牡丹病态,难以恢复生机。他梦中寻找春天却不得,内心痛苦,无法得知春意何在。最后,他劝慰自己不必过于惆怅,应借酒赋诗,寄托对春的怀念,仿佛要刻下这番感慨,如同王羲之的书法,流传后世。整体上,此词表达了词人对时光流转、人事变迁的感慨,以及对美好事物易逝的深深惋惜。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

次韵湘西许老

困倚床头未当痴,结庐取次不涂茨。

常留真火添丹灶,任使清霜上两眉。

入市有钱时施药,还家无藁自吟诗。

不因乘兴来过我,老子姓名谁得知。

(0)

送钱大受帅广东·其一

妙算无遗策,私忧有剧谈。

丰功期漠北,小试见湖南。

煖席君何暇,妨贤我甚惭。

诏将须尺一,象可应魁三。

(0)

得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首·其四

借得渔乡住,閒居气味长。

新霜浓淡白,早橘浅深黄。

勋业锦囊句,光阴宝篆香。

故人如访问,宛在水中央。

(0)

题断堤寺·其三

古寺留春最得多,紫微花畔海棠窠。

无人岁晚同幽独,古柏阴森著薜萝。

(0)

题断堤寺·其二

堤边杨柳密藏鸦,堤上游人两髻丫。

可惜行春来较晚,谁家留得碧桃花。

(0)

子馀许修草堂遣句劝请

莲社高人久寂寥,草堂风物故萧萧。

追还旧观须公等,唤我它年寄一瓢。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com