千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《游承天寺偶成》
《游承天寺偶成》全文
发布时间:2025-12-03 08:37:42 宋 / 胡仲弓   形式: 七言律诗  押[东]韵

人间热恼正匆匆,才入山门便不同。

云板声中僧出定,月台影里佛观空。

堂阴岑寂常如夜,殿角清凉不见风。

才得浮云閒半日,明朝马迹又西东。

(0)
拼音版原文全文
yóuchéngtiānǒuchéng
sòng / zhònggōng

rénjiānnǎozhèngcōngcōngcáishānmén便biàntóng

yúnbǎnshēngzhōngsēngchūdìngyuètáiyǐngguānkōng

tángyīncéncháng殿diànjiǎoqīngliángjiànfēng

cáiyúnxiánbànmíngcháoyòu西dōng

注释
人间:世间。
热恼:烦恼。
山门:寺庙的入口。
云板:寺庙敲击的木板用来召集僧众。
僧出定:僧人结束禅定。
月台:寺庙的露天平台。
观空:观察空性。
堂阴:大堂的阴暗。
常如夜:总是像夜晚一样寂静。
殿角:殿堂的角落。
不见风:感觉不到风。
浮云:比喻短暂的宁静。
閒半日:休息半天。
明朝:明天。
马迹:马蹄印。
西东:东西奔波。
翻译
人间的烦恼纷扰不断,刚进入山门就已感觉不同。
在云板声中,僧人从禅定中醒来,月光下佛像仿佛洞察一切。
大堂阴暗寂静,如同夜晚,殿角尽管清凉,却感觉不到风的存在。
好不容易享受了半日的宁静,明天又要随着马蹄声西东奔波。
鉴赏

这首诗描绘了诗人游承天寺时的独特体验。首联以"人间热恼正匆匆"开篇,将尘世的纷扰与寺庙的宁静形成鲜明对比,暗示了诗人对红尘俗事的厌倦和对清修生活的向往。"才入山门便不同"进一步强调了这种转变。

颔联通过"云板声中僧出定"和"月台影里佛观空",展现了僧侣们在禅定中的修行状态,以及寺庙环境的静谧和超脱。月台和佛像的意象,增添了神秘和深沉的气氛。

颈联"堂阴岑寂常如夜,殿角清凉不见风",运用了生动的比喻,描绘了寺庙内部的幽深和寂静,仿佛时间在这里停滞,连风都变得微不可见。

尾联"才得浮云閒半日,明朝马迹又西东"表达了诗人对暂时解脱后的满足,但也流露出对世俗生活的无奈和对未来的不确定感。整首诗以闲适的笔调,传达了诗人对禅宗生活的向往和对尘世生活的短暂逃离。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

杂诗四十首·其八

鹰本是鸷鸟,爪利翮劲疾。

胡为化为鸠,钝拙无与匹。

栖迟荆棘间,粒啄营口实。

暮啼墙角雨,朝啼屋头日。

昔为众鸟畏,今为众鸟咥。

运命苦不常,孰为金石质。

(0)

绝句九首·其五

槐叶阴阴覆短墙,微风细雨麦秋凉。

如何一岁三春景,不及闲窗午梦长。

(0)

再用前韵·其一

常闻星宿能环拱,未见江河解逆流。

无肉可供徐勉狗,有刍难啖景升牛。

梧桐冷落鸾先逝,芦荻苍茫雁独留。

苏息疲氓还有术,那无一斗博凉州。

(0)

惆怅二首·其二

与君为别几清秋,鸿雁来时辄上楼。

今日倚楼无雁过,断肠风水隔瀛洲。

(0)

丙戌岁将赴京师途中送徐明德归镇江

疲马怀空枥,征衣怯路尘。

那堪远游子,复送欲归人。

月满西津夜,花明北固春。

论文应有日,话别莫悲辛。

(0)

夜过苍墩江隐居

白茅萧萧风色昏,归人自语烟际村。

我骑蹇驴童抱樽,记得君家忘却门。

径穿竹入背江路,傍是梁朝敬宗墓。

月中对鹤吹洞箫,露水琤然落高树。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com