隐隐滃绿雾，盈盈积玉尘。
浓香欲醉客，妙质不争春。
已是园林晚，那堪风雨频。
先生如有素，终日澹相亲。
《雨中对酴醾》全文
- 拼音版原文全文
雨 中 对 酴 醾 宋 /徐 瑞 隐 隐 滃 绿 雾 ，盈 盈 积 玉 斋 。浓 香 欲 醉 客 ，妙 质 不 争 春 。已 是 围 林 晚 ，那 堪 风 雨 频 。先 生 如 有 素 ，终 日 澹 相 亲 。
- 翻译
- 淡淡的绿色雾气弥漫，堆积着如玉的尘埃。
浓郁的香气几乎使人陶醉，美好的品质从不与春天争艳。
此时园林已近傍晚，又怎能承受频繁的风雨。
如果先生向来如此，我们将会整天平静而亲近地相处。
- 注释
- 滃：形容雾气浓厚。
盈盈：形容积聚的状态，此处指玉尘堆积。
妙质：美好的品质。
那堪：怎能忍受。
如有素：向来如此，指先生的品性。
澹相亲：平静而亲近的关系。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨中酴醾花的景象，以细腻的笔触展现了其独特的韵味。"隐隐滃绿雾"形象地写出雨中的花雾朦胧，犹如绿色的轻烟，富有诗意。"盈盈积玉尘"则形容花瓣如玉般洁白，堆积在枝头，犹如细小的玉尘，显得清新雅致。
"浓香欲醉客"进一步描绘了酴醾花的香气浓郁，足以让人心醉，显示出其醉人的魅力。"妙质不争春"则赞美了花朵虽不在春天百花争艳之时绽放，却自有其内在的高洁品质和淡然之美。
后两句"已是园林晚，那堪风雨频"表达了诗人对花儿在傍晚时分遭遇风雨的怜惜，暗含时光易逝、世事无常之意。最后，诗人以"先生如有素，终日澹相亲"寄寓自己对这种清淡之美的欣赏和对高尚品格的向往，希望与之长久相伴。
总的来说，这首诗通过细致入微的描绘和深沉的情感，展现出酴醾花在雨中的孤芳自赏和诗人对其淡泊高雅品质的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠献纳使起居田舍人澄
献纳司存雨露边，地分清切任才贤。
舍人退食收封事，宫女开函近御筵。
晓漏追趋青琐闼，晴窗检点白云篇。
扬雄更有河东赋，唯待吹嘘送上天。
奉陪赠附马韦曲二首
韦曲花无赖，家家恼杀人。
绿尊虽尽日，白发好禁春。
石角钩衣破，藤枝刺眼新。
何时占丛竹，头戴小乌巾。
野寺垂杨里，春畦乱水间。
美花多映竹，好鸟不归山。
城郭终何事，风尘岂驻颜。
谁能共公子，薄暮欲俱还。
巴西驿亭观江涨呈窦十五使君二首
宿雨南江涨，波涛乱远峰。
孤亭凌喷薄，万井逼舂容。
霄汉愁高鸟，泥沙困老龙。
天边同客舍，携我豁心胸。
转惊波作怒，即恐岸随流。
赖有杯中物，还同海上鸥。
关心小剡县，傍眼见扬州。
为接情人饮，朝来减半愁。
阆州东楼筵，奉送十一舅往青城县，得昏字
曾城有高楼，制古丹雘存。
迢迢百馀尺，豁达开四门。
虽有车马客，而无人世喧。
游目俯大江，列筵慰别魂。
是时秋冬交，节往颜色昏。
天寒鸟兽休，霜露在草根。
今我送舅氏，万感集清尊。
岂伊山川间，回首盗贼繁。
高贤意不暇，王命久崩奔。
临风欲恸哭，声出已复吞。
故右仆射相国张公九龄
相国生南纪，金璞无留矿。
仙鹤下人间，独立霜毛整。
矫然江海思，复与云路永。
寂寞想土阶，未遑等箕颍。
上君白玉堂，倚君金华省。
碣石岁峥嵘，天地日蛙黾。
退食吟大庭，何心记榛梗。
骨惊畏曩哲，鬒变负人境。
虽蒙换蝉冠，右地恧多幸。
敢忘二疏归，痛迫苏耽井。
紫绶映暮年，荆州谢所领。
庾公兴不浅，黄霸镇每静。
宾客引调同，讽咏在务屏。
诗罢地有馀，篇终语清省。
一阳发阴管，淑气含公鼎。
乃知君子心，用才文章境。
散帙起翠螭，倚薄巫庐并。
绮丽玄晖拥，笺诔任昉骋。
自我一家则，未缺只字警。
千秋沧海南，名系朱鸟影。
归老守故林，恋阙悄延颈。
波涛良史笔，芜绝大庾岭。
向时礼数隔，制作难上请。
再读徐孺碑，犹思理烟艇。
《故右仆射相国张公九龄》【唐·杜甫】相国生南纪，金璞无留矿。仙鹤下人间，独立霜毛整。矫然江海思，复与云路永。寂寞想土阶，未遑等箕颍。上君白玉堂，倚君金华省。碣石岁峥嵘，天地日蛙黾。退食吟大庭，何心记榛梗。骨惊畏曩哲，鬒变负人境。虽蒙换蝉冠，右地恧多幸。敢忘二疏归，痛迫苏耽井。紫绶映暮年，荆州谢所领。庾公兴不浅，黄霸镇每静。宾客引调同，讽咏在务屏。诗罢地有馀，篇终语清省。一阳发阴管，淑气含公鼎。乃知君子心，用才文章境。散帙起翠螭，倚薄巫庐并。绮丽玄晖拥，笺诔任昉骋。自我一家则，未缺只字警。千秋沧海南，名系朱鸟影。归老守故林，恋阙悄延颈。波涛良史笔，芜绝大庾岭。向时礼数隔，制作难上请。再读徐孺碑，犹思理烟艇。
https://www.ahchsz.com/shici/Kepmc.html
秋风二首
秋风淅淅吹巫山，上牢下牢修水关。
吴樯楚柁牵百丈，暖向神都寒未还。
要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮。
中巴不曾消息好，暝传戍鼓长云间。
秋风淅淅吹我衣，东流之外西日微。
天清小城捣练急，石古细路行人稀。
不知明月为谁好，早晚孤帆他夜归。
会将白发倚庭树，故园池台今是非。