岘山亭畔红妆女，小笔香笺善赋诗。
颜貌共推倾国色，篇章皆是断肠辞。
便牵魂梦从今日，得见婵娟在几时。
千里关河万重意，夜深无睡暗寻思。
《赠襄阳妓》全文
- 注释
- 岘山亭畔：地点描述。
红妆女：形容女子打扮艳丽。
善赋诗：擅长写诗。
颜貌：容貌。
倾国色：极美的容貌，形容女子非常美丽。
断肠辞：使人极度悲伤的词句。
牵魂梦：牵动心魂的梦境。
得见：能够见到。
婵娟：月亮或美女的代称。
千里关河：遥远的山河。
万重意：深深的思虑。
夜深无睡：深夜无法入睡。
暗寻思：在暗中反复思考。
- 翻译
- 在岘山亭边，有一位美丽的女子，手持小笔，书写着香喷喷的诗篇。
她的容貌被众人称赞为倾国倾城，她的诗作全都是令人感伤的词句。
她让我的心灵被深深吸引，从今天开始，我期待何时能再次见到她。
跨越千里的山河，承载着深深的思念，夜晚无眠，我在暗中默默思考。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位居住在岘山亭旁的红妆女孩，她擅长于书法和创作诗歌。她的容貌美艳，令人赞叹，每一篇章都如同利剑般切割人心。这位诗人从今日起，便让自己的魂梦随着这位女子牵引，不知何时才能再见到她那婀娜的身影。诗中透露出千里关河之隔，万重山岭之阻所带来的深沉思念，夜深人静，只能在黑暗中默默寻觅。
诗人运用了丰富的想象和细腻的情感，以此来表达对这位女子的深情和对未来的渴望。整首诗流露出一种淡淡的忧伤，但又不失优雅，体现了古典文学中特有的婉约与含蓄。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风流子
新阳上帘幌，东风转、又是一年华。
正驼褐寒侵，燕钗春袅，句翻词客，簪斗宫娃。
堪娱处、林莺啼暖树，渚鸭睡晴沙。
绣阁轻烟，剪灯时候，青旌残雪，卖酒人家。
此时因重省，瑶台畔、曾遇翠盖香车。
惆怅尘缘犹在，密约还赊。
念鳞鸿不见，谁传芳信，潇湘人远，空采苹花。
无奈疏梅风景，碧草天涯。