太尉园林两树春，年年奔走探花人。
今来独倚荆山看，回首长安落战尘。
《海棠二首·其一》全文
- 注释
- 太尉：古代官职名，这里指高官的府邸。
园林：种植花草树木供游憩的庭园。
两树春：两棵树上春花盛开，代表春天的美景。
年年：每年。
奔走：急忙地跑来跑去，此处指人们争相前来。
探花人：赏花的人们。
今来：现在来到。
独倚：独自依靠。
荆山：可能指代一个地点或有荆棘的山，象征远离尘嚣。
看：观赏，眺望。
回首：回头望，比喻回想。
长安：古代中国的都城，这里代指朝廷或国家中心。
落战尘：战争的尘埃落下，暗示战事结束或远方有战乱。
- 翻译
- 在太尉的园林里两树繁花似锦迎春，每年都有许多人慕名前来赏花。
如今我独自倚靠在荆山旁观看，回望长安只见战争的尘埃落定。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的春日园林图景。“太尉园林两树春，年年奔走探花人。”这里，“太尉”指的是高级官员，可能是指某个贵族或达官的府邸。园林中有两棵树在春天繁盛地开花，每到此时总会吸引众多的人前来欣赏。诗中的“年年奔走探花人”表达了人们对美好事物追求的热情和迫切。
接下来的两句，“今来独倚荆山看，回首长安落战尘。”则表露出一种孤独与怀旧的情感。诗人此刻独自一人倚靠在荒凉的荆山之上，远眺那些繁华过后留下的只剩下尘埃的景象。“回首长安”意味着诗人心中对往昔繁盛时光的回忆，而“落战尘”则暗示了战争的残酷与无常。
整体而言，这两句诗通过对比手法，勾勒出一个既有美好景象又不乏哀伤感慨的画面，展现了诗人复杂的情感和深沉的历史感。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。