我携一樽酒，独上江祖石。
自从天地开，更长几千尺。
举杯向天笑，天回日西照。
永愿坐此石，长垂严陵钓。
寄谢山中人，可与尔同调。
《独酌清溪江石上寄权昭夷》全文
- 拼音版原文全文
独 酌 清 溪 江 石 上 寄 权 昭 夷 唐 /李 白 我 携 一 樽 酒 ，独 上 江 祖 石 。自 从 天 地 开 ，更 长 几 千 尺 。举 杯 向 天 笑 ，天 回 日 西 照 。永 愿 坐 此 石 ，长 垂 严 陵 钓 。寄 谢 山 中 人 ，可 与 尔 同 调 。
- 注释
- 我：主语，指诗人自己。
携：携带，拿着。
一樽酒：一壶酒。
独：独自。
上：登上。
江祖石：江边的石矶。
自从：从。
天地开：天地开辟之初。
更长：更加长久。
几：大约。
千尺：几千尺。
举：举起。
杯：酒杯。
向天：对着天空。
笑：大笑。
天回：天空回应。
日西照：太阳西沉。
永愿：永远希望。
坐：坐。
此石：这块石头。
垂：垂钓。
严陵钓：严陵钓鱼的典故，指隐居生活。
寄谢：寄去问候和感谢。
山中人：山中的隐士。
可：可以。
尔：你。
同调：志趣相投。
- 翻译
- 我带着一壶酒，独自登上江边的石矶。
自打天地开辟以来，这石矶就屹立了无数个日夜，足有几千尺高。
我举起酒杯对着天空大笑，天空仿佛回应，太阳西沉映照。
我渴望永远坐在这个石头上，像严陵那样悠然垂钓。
我借此向山中隐士致意，愿能与你共享这份心境。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《独坐摩诃岭》。从诗中可以感受到李白超脱尘世、与自然合一的高洁情操和自由不羁的个性。
“我携一樽酒，独上江祖石。”开篇即展示了诗人独自一人携带美酒登临高处的景象。这里的“江祖石”可能是某处著名的山石，它不仅是自然之物，也承载着历史和文化的记忆。
“自从天地开， 更长几千尺。”这两句表达了诗人面对自然时的感慨，他似乎在比较自己与宇宙的渺小，同时又有一种超越时间、空间限制的心境。
“举杯向天笑，天回日西照。”这是诗人的自在和欢乐之情。在这里，李白不仅是在享受美酒，更是在与自然进行交流，他的笑声似乎得到了天的回应，而夕阳的光辉也像是对他举杯的一种肯定。
“永愿坐此石，长垂严陵钓。”诗人表达了愿意永远坐在这块石头上，心灵得到安宁，同时通过垂钓来延续生命中简单而深远的乐趣。
“寄谢山中人，可与尔同调。”最后两句是对山中隐士的一种致敬和邀请，希望能够与他们共鸣，共同享受这种超脱尘世、与自然合一的生活状态。
总体来说，这首诗充分展现了李白个人的浪漫主义情怀，以及他对于自由和大自在境界的追求。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
空中歌三首·其一
真人昔遗教，悯念孤痴子。
嬖邪不信道，祸乱由斯起。
身随朝露晞，悔恨何有己。
罪大不可掩，流毒将谁理。
冥冥未出期，劫尽方当止。
转轮贫贱家，仍复为役使。
四体或不完，蹩躠行乞市。
不知积罪报，怨天神不恃。
大道常无为，弘之由善始。
吾今获轻举，修行立功尔。
三界尽稽首，从容紫宫里。
停驾虚元中，人生若流水。
临别属素翰，粗标灵妙纪。
奉和往虎窟山寺诗
美境多胜迹，道场实兹地。
造化本灵奇，人功兼制置。
房廊相映属，阶阁并殊异。
高明留睿赏，清净穆神思。
豫游穷岭历，藉此方春至。
野花夺人眼，山莺纷可喜。
风景其鲜华，水石相辉媚。
法像无尘染，真僧绝名利。
陪游既伏心，闻道方刻意。