我生之辰月宿斗，如何谤誉由箕口。
月明只合醒眼看，斗亦何须挹浆酒。
《赠余月心五首·其二》全文
- 注释
- 我生之辰：我出生的时候。
月宿斗：月亮位于斗宿的位置。
如何：怎能。
谤誉：赞扬或诋毁。
由：出自于。
箕口：箕宿的口（古人认为星座与人的言行有关）。
月明：明亮的月光。
只合：只应。
醒眼看：以清醒的目光看待。
斗亦：北斗星也。
何须：何必。
挹：借。
浆酒：酒浆（泛指酒）。
- 翻译
- 我出生的时候，星辰位置月亮在斗宿，他人的赞扬或诋毁又怎能出自于箕宿的口。
明亮的月光照耀下，只应以清醒的目光看待事物，北斗星又何必借酒浇愁。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国将领文天祥的作品，体现了他坚定的意志和对国家忠诚的情怀。诗中“生之辰月宿斗”表达了作者与众不同的个性和命运，与常人不同。此句既有天命难违的宿命感，又透露出作者自信、独立的人格特点。
“我生之辰月宿斗，如何谤誉由箕口。”这两句是对个人品德和名声的坚守。文天祥表达了自己不因世俗的议论而改变初衷，即使面对的是恶意的中伤（“箕口”指的是人们的非议），他也不会动摇。
接着，“月明只合醒眼看，斗亦何须挹浆酒。”这两句则是作者在表达自己清醒地观察和审视周围世界，不被外界迷惑。这里的“月”象征着智慧和清澈，而“斗”则代表了坚定不移的决心。“挹浆酒”是一种古代饮酒的方式，常用来比喻人在欢乐中忘却忧愁。但文天祥这里却说“何须”，显示出他对于世间纷扰和逸乐保持着清醒的头脑，不会沉迷其中。
总体而言，这首诗通过对月亮与北斗星的描绘，展现了作者坚定不移的个性和面对困难时的勇气。它传递了一种超脱世俗、坚守信念的情怀，是文天祥爱国情操和高洁品格的体现。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
蓦山溪·蕊珠宫阙
蕊珠宫阙，西帝陈嫔御。
语笑梦中香，叹罗浮、几番春暮。
江南岁晚，垂地冻云黄，修竹外，一枝斜，流水桥边路。
小桃半吐。
羞得无藏处。
不怕雪霜欺，最难禁、豪风横雨。
当年诗兴，犹自记扬州，今老矣，客天涯，还认何郎否。
风流子·吴山新摇落
吴山新摇落，湖光净、鸥鹭点涟漪。
望一簇画楼，记沽酒处，几多鸣橹，争趁潮归。
瑞烟外，缭墙迷远近，飞观耸参差。
残日衫霞，散成锦绮，怒涛推月，辗上玻璃。
西风吹残酒，重门闭，深院露下星稀。
肠断凭肩私语，织锦新诗。
想翠幄香消，都成闲梦素弦声苦，浑是相思。
还恁强自开解，重数归期。
长相思·叶舞殷红
叶舞殷红，水摇瘦碧，隐约天际帆归。
寒鸦影里，断雁声中，依然残照辉辉。
立马看梅。
试寻香嚼蕊，醉折繁枝。
山翠扫修眉。
记人人、蹙黛愁时。
叹客里、光阴易失，霜侵短鬓，尘染征衣。
阳台云归后，到如今、重见无期。
流怨清商，空细写、琴心向谁。
更难将、愁随梦去，相思惟有天知。