主家隐溪口，微路入花源。
数日朝青阁，彩云犹在门。
双楼夹一殿，玉女侍玄元。
扶橑尽蟠木，步櫩多画翻。
新松引天籁，小柏绕山樊。
坐弄竹阴远，行随溪水喧。
石池辨春色，林兽知人言。
未逐凤皇去，真宫在此原。
《昭圣观》全文
- 拼音版原文全文
昭 圣 观 唐 /储 光 羲 主 家 隐 溪 口 ，微 路 入 花 源 。数 日 朝 青 阁 ，彩 云 独 在 门 。双 楼 夹 一 殿 ，玉 女 侍 玄 元 。扶 橑 尽 蟠 木 ，步 檐 多 画 繙 。新 松 引 天 籁 ，小 柏 绕 山 樊 。坐 弄 竹 阴 远 ，行 随 溪 水 喧 。石 池 辨 春 色 ，林 兽 知 人 言 。未 逐 凤 凰 去 ，真 宫 在 此 原 。
- 注释
- 主家：主人。
溪口：溪边入口。
微路：小路。
花源：花海源头。
青阁：青色的楼阁。
彩云：彩色的云彩。
玉女：仙女。
玄元：道教中的重要人物。
蟠木：盘旋生长的树木。
步櫩：阶梯。
天籁：自然的声音。
山樊：山间的篱笆。
竹阴：竹子下的阴凉。
溪水喧：溪水声。
石池：石头池塘。
春色：春天的气息。
林兽：森林中的动物。
人言：人的声音。
凤皇：凤凰。
真宫：真正的仙宫。
- 翻译
- 主人隐居在溪边，一条小路通向花的源头。
数日以来，我常去青阁拜访，那里的彩云依然萦绕门前。
两座高楼之间，有一座殿堂，美丽的仙女侍奉着玄元大帝。
扶梯皆由盘曲的树木制成，阶梯上绘有各种图案。
新生的松树引来自然的声音，小柏树环绕着山间篱笆。
坐在竹荫下，远处的景色令人心旷神怡，沿着溪流而行，水声潺潺。
石池中能分辨出春天的气息，林中的野兽似乎能听懂人的言语。
我没有追随凤凰离去，真正的仙宫就在这片原野之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的隐逸之地，主家隐藏在溪流之口，花开满径，小路弯弯。每到清晨，诗人便登上那青翠欲滴的阁楼，彩云仿佛还停留在门前。双层楼房夹拥着一座宏伟的殿堂，玉女轻盈侍立于玄元之地。扶梯而下，是蟠结的古木；踏上长廊，则是画卷连绵。新种的松树似乎引领天籁，幼小的柏树围绕着山谷如同栅栏。坐于竹阴之下，便觉远离尘嚣；漫步溪边，则随水声喧哗。石池中春色分明，林间野兽似懂人言。
诗中没有追随凤凰去往仙界，而是真心希望仙宫就在这片山原之间。这不仅是一种对自然美景的描绘，更是一种精神寄托与隐逸情怀的表达。诗句流畅，意境幽深，充分展现了作者对于超然物外、归于自然的向往之情。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
怀三封墅·其二
三封何所怀，怀我东南亩。
方春原田秀，是时簦笠聚。
杏花灿晴落，菖叶甲阴浦。
泱泱云抱岑，眇眇林鸣扈。
野老携晨馌，薄醪间炊黍。
安知五熟滋，但慰四友苦。
日作夕还家，烟火青林下。
嗟我仕易稼，穷年宦三辅。
誓毕尚生累，将从平子赋。
自省非大人，请事学农圃。
踏青游.南村
郭外青青，风日如今方美。觅一个、板桥娘子。
向前村，寻诗思，见宿水鸬鹚起。白荡小舟三四。
晒渔蓑、绿杨烟里。有个渔家，将鱼换酒村肆。
煮一半、下些盐豉。更指点，松楸道，百年休计。
南岗几多墓，一半无人扫矣。
爪茉莉.春晓
彻夜踌躇，五更反睡了。疏帘外、乱花啼鸟。
千回百转，烦絮得、梦颠魂倒。
醒来见、红日当楼，却与绛台争照。
惊啼谁唤，枕头边、几曾燥。还强起、玉屏斜靠。
双鬟不解，说买花、最宜早。岂知我，一向黛痕慵扫。
劝梳洗，添懊恼。
满江红.辛峰没于泰州，七月三日设奠成服，赋此招魂，老怀惨结，墨泪俱枯矣
泪洒椒浆，谁信道、望风酹尔。
试屈指、天涯骨肉，祇今馀几。
一个那堪今又弱，诸孤藐尔知何似。
最伤心、愁病念兄衰，书新至。对床约，归耕计。
投老待，君料理。甚无端噩梦，惊人至此。
地下倘仍亲舍伴，固应胜我悽惶耳。
赋招魂、如墨海云昏，魂来未。
壮志
三十立功名，四十退山谷。
不见两鬓霜，英雄死亦足。
咄嗟少年子，如彼玉在璞。
光气未腾天，魍魉抱之哭。
人生不得志，天地皆拳曲。
慷慨对中原，流年何太促。
落拓大布衣，许身非碌碌。
四十四万言，隐轸匡时略。
为天子大臣，上书继臣朔。