千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《拟苏少卿寄内》
《拟苏少卿寄内》全文
发布时间:2025-12-03 10:23:23 宋 / 张嵲   形式: 古风  押[先]韵

话别河梁上,踟蹰古道边。

男儿重意气,握节向幽燕。

一来单于庭,五闰犹未还。

黄云愁瀚海,朔雪暗燕然。

塞柳春犹白,河冰煖尚坚。

有怀幽闺妇,二八政婵娟。

寄言当永决,欲语讵能宣。

忍苦聊相待,恐乖全盛年。

二事热中肠,吞声徒向天。

纷纷节髦落,泪尽秋风前。

(0)
拼音版原文全文
shǎoqīngnèi
sòng / zhāngniè

huàbiéliángshàngchíchúdàobiān

nánérzhòngjiéxiàngyōuyàn

láidāntíngrùnyóuwèihái

huángyúnchóuhànhǎishuòxuěànyànrán

hánliǔchūnyóubáishuǐnuǎnshàngjiān

yǒu怀huáiyōuguīèrzhèngchánjuān

yándāngyǒngjuénéngxuān

rěnliáoxiāngdàikǒngguāiquánshèngnián

èrshìzhōngchángtūnshēngxiàngtiān

fēnfēnjiémáoluòlèijìnqiūfēngqián

注释
河梁:河上的桥梁。
踟蹰:犹豫不决,徘徊。
重意气:重视义气,看重情谊。
幽燕:古代地区名,指今河北、辽宁一带。
闰:古代历法中闰月,此处指时间长。
瀚海:沙漠,这里指边疆。
朔雪:冬季的雪。
燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。
幽闺:深宅内室,女子居住的地方。
二八:指女子十六岁,古代女子成年礼。
全盛年:人生最美好的年华。
节髦:古代官员出行时所持的仪仗,象征身份。
秋风:秋季的风。
翻译
在河桥上告别,徘徊在古老的路边。
男子汉看重义气,坚守节操前往幽燕之地。
初次来到单于的宫殿,五年多还未归还。
黄沙弥漫的瀚海让人忧愁,北方的雪覆盖了燕然山。
春天的塞柳依然洁白,河面上的冰虽然暖和却依旧坚固。
思念着深闺中的妻子,她正值青春如花似玉。
告诉自己这是永别的决定,想要说的话却难以表达。
忍受痛苦只为了等待,怕错过了人生最美好的时光。
两件心事炽热如火,只能默默向天倾诉。
节旄纷纷掉落,泪水在秋风中流尽。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张嵲的作品,名为《拟苏少卿寄内》。从诗中可以感受到浓郁的别离之情和对远方所思之人的深切思念。

"话别河梁上,踟蹰古道边" 这两句描绘了诗人在河梁上的告别场景,踟蹰即步履艰难的样子,与古老的小径相辉映,表达了诗人内心的沉重和对过往美好时光的留恋。

"男儿重意气,握节向幽燕" 这两句则展现了诗人作为男儿应有的大志与坚定决心,"幽燕"指的是遥远的地方,这里象征着诗人的理想和追求。

整首诗通过对自然景物的描绘,如黄云、瀚海、塞柳等,表达了诗人对于家园和爱人的深切思念以及内心的孤独与苦楚。同时,诗中多次出现“忍”字,如"忍苦聊相待",反映了诗人在面对离别时所承受的心灵痛苦。

总体来看,这首诗通过细腻的情感表达和生动的地理描写,展现了诗人深沉的个性和坚韧不拔的情怀,是一首充满浓郁乡愁与离愁的佳作。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

杂言

白日不西没,黄泉无至时。

东海塞为路,高山凿作池。

世有不死药,何人能服之。

秦皇与汉武,冢上树无枝。

(0)

送谦巽中住草堂梵安

万里桥西路,百花潭上居。

凉风生锦树,晓雨浥红蕖。

好著诒谋钞,重论止观书。

扁舟时有便,来往问何如。

(0)

怀友·其二

送尽梨花雪满林,坐来桐树绿成阴。

十年故旧如云散,一夜春愁似海深。

(0)

题张伯雨初阳台倡和卷

笙管声沈綵凤飞,朝阳出海散晴晖。

一时文物推延祐,五夜丹光起太微。

岁月无情诗卷在,山川如故昔人非。

秪应湖上梅花月,照见荒台独鹤归。

(0)

金山寺

神禹开天堑,中流碣石存。

蓬莱分左股,滟滪失孤根。

驿骑催官渡,风帆拂寺门。

瓮城灯火近,钟鼓报黄昏。

(0)

翠微亭

谁构遗亭莽苍中,萧萧深谷起悲风。

五更璧月初沉海,万里银河欲泻空。

江阔淮南连画鹢,云开塞北见飞鸿。

黍离不独周人恨,满目寒烟六代宫。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com