良会终有时，劝郎莫得怒。
姜蘖畏春蚕，要绵须辛苦。
《子夜歌十八首·其七》全文
- 注释
- 良会：美好的聚会或约会。
终有时：终究会有结束的时候。
劝郎：劝告丈夫或男友。
莫得：不要。
怒：发怒。
姜蘖：比喻困难或挑战。
畏：害怕。
春蚕：春天的蚕，象征辛勤工作。
要绵：需要丝绵。
须：必须。
辛苦：艰难劳累。
- 翻译
- 美好的相聚总会有结束的时候，劝告你爱人不要轻易发怒。
就像姜和蘖害怕春天的蚕，想要得到丝绵就必须经历辛苦的劳作。
- 鉴赏
这是一首描写农妇辛勤劳作的诗句，体现了诗人对普通劳动者的同情和赞美。"良会终有时，劝郎莫得怒"表达了一种平和的心态，即即使面临困难或不顺心的事，也要保持冷静，不要轻易发怒。"姜蘖畏春蚕，要绵须辛苦"则是农妇对待春天的蚕豆（蚕，指蚕豆）生长的担忧和辛勤工作的情景描写。这里的“畏”字用得十分贴切，表达了农妇对于春蚕成长的关心和恐惧，同时也映射出她对这份劳作的敬重。
诗句通过细腻的情感描述和生动的物象展示，展现了一幅中国古代农村生活的温馨画面。同时，这种对日常生活的观察与描写也是唐代文学中颇为流行的一种手法，它强调了诗歌对于生活细节的捕捉和情感的表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵徐文将至国门见寄二首
槐催举子作花黄，来食邯郸道上粱。
便欲扫床悬麈尾，正愁喘月似灯光。
静居寺上方南入一径有钓台气象甚古而俗传谬
避世一丘壑，似渔非世渔。
独吟嘉橘颂，不遗子公书。
笋蕨园林晚，丝缗岁月除。
安知冶容子，红袖泣前鱼。