磁钓翁宁傍钓矶，且当兀坐小盆池。
模形陶氏不须怪，入手苍鲸未可知。
风雨不渝端此志，江湖归去定何时。
閒惟秋水磻溪客，船入芦花笛卧吹。
《磁钓翁·其一》全文
- 注释
- 翁：老翁。
傍：靠近。
钓矶：钓鱼石。
兀坐：独自静坐。
模形：模仿。
陶氏：陶渊明（古代隐士）。
苍鲸：大鱼。
风雨不渝：风雨无阻，坚定不移。
端：确实。
江湖：指代广阔的世间。
磻溪客：磻溪的隐士。
芦花：芦苇花。
笛卧吹：躺着吹笛子。
- 翻译
- 老翁宁愿在钓鱼石边静坐，享受小池塘的乐趣。
不必对模仿陶渊明的行为感到奇怪，也许能钓到大鱼也说不定。
无论风雨如何变化，他的决心不变，何时回归江湖尚未可知。
闲暇时，他就像磻溪的隐士，驾舟芦花丛中，悠然吹笛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的作品，名为《磁钓翁》（其一）。诗中描绘了诗人在自然景观中的悠闲生活和内心的情感体验。
"磁钓翁宁傍钓矶"：开篇即以“磁钓翁”自称，意味着诗人就像磁铁一样吸引着周围的美好事物，宁静地坐在岩石旁边。这里的“钓矶”可能指的是一个小小的水域或是溪流中的岩石，而非广义上的钓鱼。
"且当兀坐小盆池"：诗人继续描写自己的生活状态，“兀坐”即悠闲地坐着，表达了诗人对自然环境的喜爱和融入。这里的小池塘可能是指一个宁静、安谧的水面。
"模形陶氏不须怪，入手苍鲸未可知"：这一句引用了古代陶朱的故事，表达了诗人对生活的满足和自得其乐。陶朱以善于养鱼而闻名，他的池塘中有很多美味的鱼，但他并不急于捕捉，而是享受与自然和谐共处的快乐。
"风雨不渝端此志，江湖归去定何时"：诗人在这里表达了自己对未来不确定但又无所谓的心态。“风雨”比喻世事变迁，而“端此志”则是坚持自己的生活信念和追求。至于“江湖归去”，则意味着诗人虽然现在沉浸在自然之中，但对于未来的流浪或归隐也有所期待。
"閒惟秋水磻溪客，船入芦花笛卧吹"：这一句描写了诗人在秋天的水边，作为一个游历四方的旅人，体验着大自然的美好。诗人乘坐小船穿行于芦苇丛中，听着悠扬的笛声和微风的轻抚，感受到了生命中的平静与喜悦。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘和内心情感的流露，展现了诗人对于简单生活的向往以及对未来无忧无虑的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉酬景纯道中见寄之什
惭无才望照簪绅，剖竹藩房误长人。
堪笑为官常拓落，独知取友爱真醇。
吏休时著煎茶帽，客去今閒漉酒巾。
曷日清扬重会面，划开河汉涤心尘。
段去尘教授示书以茶菊自况作诗谢之
高标落落敢评题，托物铨量庶似之。
娱客精神真北苑，可人风味剧东篱。
云腴斗早惊先出，霜蕊禁寒属后期。
便欲相称为二陆，居然桑苧与天随。