朝廷竟无有白首骨鲠耆艾,魁垒通古今,忧国之大儒,昔闻斯语;
平生以未与故乡子弟帣韝,鞠拯持几杖,从公为私憾,兹复何言。
朝廷竟无有白首骨鲠耆艾,魁垒通古今,忧国之大儒,昔闻斯语;
平生以未与故乡子弟帣韝,鞠拯持几杖,从公为私憾,兹复何言。
此挽联深含对张之洞的敬仰与惋惜之情。上联“朝廷竟无有白首骨鲠耆艾”表达了对张之洞作为朝廷中一位年高德劭、正直不阿的老臣的赞誉,意在强调其在官场中的独特地位和品质。接着“魁垒通古今,忧国之大儒”进一步赞扬了张之洞学识渊博,既通晓古今,又心系国家,是一位真正的儒家学者。
下联“昔闻斯语”则转而表达对过去听到的关于张之洞的言论或事迹的怀念,暗示其言行对后世的影响深远。紧接着“平生以未与故乡子弟帣韝,鞠拯持几杖,从公为私憾”则描绘了张之洞一生致力于教育和治理,虽未能直接指导家乡子弟,却以自己的行为树立了榜样,表达了对其未能更多地参与家乡事务的遗憾。最后,“兹复何言”则以无奈和感慨收尾,意味着面对张之洞的离世,已无法再有更多言语表达对其的敬仰与哀思。
整体而言,这副挽联不仅高度评价了张之洞的个人品质和成就,也表达了对其逝世的深切哀悼和对未能与其更多交流的遗憾,体现了对逝者的崇高敬意和深情缅怀。