原自风骚浚，根从李杜寻。
烟云裁体制，月露洗胸襟。
所施殊高下，论功系浅深。
尽饶材力赡，政要苦留心。
《和友人论诗二首·其一》全文
- 注释
- 风骚：指古代诗歌的精华。
浚：深远、深厚。
李杜：李白和杜甫的合称，代表唐代诗歌的高峰。
裁体：创作诗歌的结构安排。
胸襟：指人的内心世界和情感。
殊：显著、不同。
论功：评价功劳。
浅深：程度的轻重。
材力：才能和力量。
政要：关键在于。
苦留心：用心尽力。
- 翻译
- 源自古代诗文的精髓，根源于李白杜甫的诗篇。
如同烟云般裁剪诗的结构，月光露珠洗涤心灵深处。
评价的标准各有高低，功劳的大小取决于付出的努力深浅。
即使才能出众，关键还在于用心经营和坚持。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人汪炎昶的作品，名为《和友人论诗二首（其一）》。从诗中可以看出作者对诗歌艺术的深刻理解和个人独到的见解。
"原自风骚浚，根从李杜寻" 这两句表明诗人的创作源泉来自古典文学之巅峰《楚辞》及唐代伟大的诗人李白、杜甫。这里的“风骚”指的是屈原的诗风，“浚”则是对古文辞赋的称呼，体现了作者广博的文学素养和对传统文化的尊崇。
"烟云裁体制，月露洗胸襟" 这两句通过自然意象形容诗人的艺术追求和内心世界。烟云可以变化无穷，象征着诗人在艺术形式上的创新；而月露则清澈纯净，象征着诗人心灵的洁净与高尚。
"所施殊高下，论功系浅深" 这两句强调了评价诗歌不仅要看其文学成就，更应考虑到诗人的才华和努力程度。这里体现出作者对诗歌价值评判的全面性和深刻性。
"尽饶材力赡，政要苦留心" 最后两句则是诗人对自己创作态度的自我要求，即在充分发挥个人才华的同时，也要严于律己，对待国家大事持有责任感。这反映了作者作为一个宋代士人的政治理想和社会担当。
总体来看，这首诗不仅展示了汪炎昶对传统文学的敬仰和自身艺术追求，而且还透露出其深厚的文化底蕴和高尚的人格操守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢