千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江上送客游庐山》
《江上送客游庐山》全文
发布时间:2025-12-05 22:49:29 唐 / 张继   形式: 五言律诗  押[先]韵

楚客自相送,沾裳春水边。

晚来风信好,并发上江船。

花映新林岸,云开瀑布泉。

惬心应在此,佳句向谁传。

(0)
拼音版原文全文
jiāngshàngsòngyóushān
táng / zhāng

chǔxiāngsòngzhānshangchūnshuǐbiān
wǎnláifēngxìnhǎobìngshàngjiāngchuán

huāyìngxīnlínànyúnkāiquán
qièxīnyìngzàijiāxiàngshuíchuán

翻译
楚地的游子们相互送别,在春天的河边衣裳被水沾湿。
傍晚时分,风带来了好消息,一起乘船驶向江面。
岸边新绿的树林映衬着盛开的花朵,云雾散去露出瀑布清泉。
心情舒畅应该就在这里,但美好的诗句又能向谁传达呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天送别的画面,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人送别时的情感和留恋之情。

“楚客自相送”,开篇即点明场景,是在楚地的游子们自发地聚集起来相互送别,这种无需他人唤起的自然行动,显示了深厚的情谊。

“沾裳春水边”,这里的“沾裳”指的是衣襟被轻柔的水汽打湿,表明送别之地是靠近清澈的春水之滨,这里的意境宛如一幅水墨画卷,诗人通过这种细节描写,把读者带入了一个生机勃勃的春日景象。

“晚来风信好”,随着时间的推移,晚风吹拂而过,带来了新的消息或是更好的预兆,这里的“晚来”和“风信”,营造了一种期待与希望的情绪。

“并发上江船”,在这良好的时机里,诗人选择了乘船上行。这里的“并发”,意味着迅速地行动,同时也象征着一种决绝和勇敢。

“花映新林岸,云开瀑布泉”,随着船只前进,两岸的花朵倒映在水中,与新生的林木交相辉映,而远处的云层打开了视野,让人得以一窥那隐秘的瀑布和泉水。这段景物描写,不仅是对自然美景的赞颂,更深一步地强化了诗人的情感体验。

“惬心应在此,佳句向谁传”,这两句则转而反映出诗人内心的矛盾与留恋。面对如此美好的风光和送别的情境,诗人的心中充满了满足,但又不禁思考这样的佳境、佳感应该传递给哪些知音。这里的“惬心”二字,透露出了诗人内心的矛盾和深情,而“向谁传”,则是对美好时光与人共鸣的渴望。

整首诗通过送别这一特定场景,展现了诗人对于友谊、自然以及流逝时光的感悟。每一句都精心雕琢,以至细微处皆显出诗人的情思和艺术造诣。这不仅是一次简单的送别,也是诗人内心世界的一次深刻展现。

作者介绍
张继

张继
朝代:唐   生辰:约715~约779

张继(生卒年不详)字懿孙,汉族,湖北襄州(今湖北襄阳)人。唐代诗人,生平事迹不详,约公元753年前后在世,与刘长卿为同时代人。据诸家记录,仅知他是约天宝十二年(约公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
猜你喜欢

送陈衡

秋江烟景晚苍苍,江上离人促去航。

千里一官嗟独往,十年双鬓付三霜。

云迷楼曲亲庭远,梦绕通山客路长。

不必临风悲冷落,古来白首尚为郎。

(0)

自杨子归丹阳初遂闲居聊呈惠公

移疾喜无事,卷帘松竹寒。

稍知名是累,日与静相欢。

蹇浅逢机少,迂疏应物难。

只思闲夜月,共向沃州看。

(0)

采莲子

隔烟花草远濛濛,恨个来时路不同。

正是停桡相遇处,鸳鸯飞去急流中。

(0)

林下招胡长官

语低清貌似休粮,称著朱衣入草堂。

销暑近来无别物,桂阴当午满绳床。

(0)

玩月诗·其一

曲龙桥顶玩瀛洲,凡骨空陪汗漫流。

不假丹梯蹑霄汉,水晶盘冷桂花秋。

(0)

题严氏竹亭

子陵栖遁处,堪系野人心。

溪水浸山影,岚烟向竹阴。

忘机看白日,留客醉瑶琴。

爱此多诗兴,归来步步吟。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com