千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《重题·其四》
《重题·其四》全文
发布时间:2025-12-05 14:14:14 唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[元]韵

宦途自此心长别,世事从今口不言。

岂止形骸同土木,兼将寿夭任乾坤。

胸中壮气犹须遣,身外浮荣何足论。

还有一条遗恨事,高家门馆未酬恩。

(0)
翻译
从现在起,我与官场生涯永别,世间之事也将闭口不谈。
不只是身体如同泥土木头,连寿命长短也任由天地决定。
内心的豪情壮志仍需释放,身外的荣华富贵又算得了什么呢。
还有一件遗憾的事,未能报答高家府邸的恩情。
注释
宦途:官场生涯。
自此:从这时起。
心长别:心中永远告别。
世事:世间的事情。
从今:从现在开始。
口不言:不再谈论。
岂止:不仅仅。
形骸:身体。
同土木:像泥土木头一样无生命。
寿夭:寿命的长短。
任乾坤:听凭天地自然。
胸中壮气:胸中的豪情壮志。
犹须:仍然需要。
遣:抒发。
身外浮荣:身外的虚名浮利。
何足论:不值得谈论。
遗恨事:遗憾的事情。
高家门馆:指高人的府邸或指曾经帮助过诗人的贵人。
未酬恩:未能报答恩情。
鉴赏

这首诗表达了诗人对宦海生涯的深沉感慨和淡然态度。开篇“宦途自此心长别,世事从今口不言”两句,显示出诗人对于官场生活的彻底告别,以及对世俗纷争的冷漠与超脱。这是一种精神上的解脱,也反映了诗人内心世界的独立和坚守。

“岂止形骸同土木,兼将寿夭任乾坤”一句,则从哲学高度出发,把握住生命的无常和宇宙的广大,显示了诗人的宏观视野。这里,“形骸同土木”意味着肉体最终归于尘土,而“寿夭任乾坤”则是对命运无常的一种接受态度。

“胸中壮气犹须遣,身外浮荣何足论”表达了诗人内心的力量和理想,以及对于外界虚名浮利的看破与不屑一顾。这里,“胸中壮气犹须遣”显示出诗人的激情未减,而“身外浮荣何足论”则是对功名富贵的淡漠。

最后,“还有一条遗恨事,高家门馆未酬恩”揭示了诗人心中仍存的一丝留恋和未了的心愿,这里具体指的是尚未偿还的某种情谊或是债务。通过这样的表达,可以看出诗人的诚信与责任感。

整首诗不仅展现了诗人的内在世界,而且体现了他对人生、宇宙以及个人的深刻领悟。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

出郭即景

半溪残雪半溪水,老树髡如退院僧。

雁带寒云归极浦,鹰翻晓日下中陵。

青鞋错认三叉路,白发全输九节藤。

樵弟渔兄间自遣,此生萧散有谁憎。

(0)

行乐昌乱山中

境僻斧声绝,天高入影微。

乱峰青不断,孤树绿无依。

踪迹惭蓬转,逍遥羡鸟飞。

山腰有茅舍,补屋待云归。

(0)

青阳道中

秋浦闻猿泪未乾,客怀难借酒杯宽。

濛濛九子山头雨,又向逢窗作晚寒。

(0)

经难沮精舍故址

掬月拈花迹已非,旧题零落澹禅扉。

高人去后清风歇,丛石孤松近十围。

(0)

访浦谦斋扣云昆季夜话

北窗一梦觉,夕阳已西隤。

念我素心人,蹑履来高斋。

新诗入超妙,清谈杂诙谐。

幽兴犹未已,忽惊鼓角催。

相送及柴门,月明松径苔。

此境殊不恶,应系他年怀。

(0)

吊诸将相诗·其二

廿年节相望君门,手取舆图奉至尊。

奢到汾阳难称德,死如新息竟招魂。

任遭当道弹章忌,独拜中朝异数恩。

外戚勋名藩镇罪,是非身后待谁论。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com